Résultats de Recherche "くされる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

腐る

pourrir; se gâter; se putréfier; se corrompre; tomber en pourriture; se corroder; se décomposer; devenir inutilisable; perdre toute sa force et toute sa valeur; pourrir; devenir mauvais; se corrompre; se décomposer; se gâter; gâcher; envenimer; tourner; se corroder; s'éroder; s'effriter; devenir inutile; s'émousser; s'affaiblir; être dépravé; être dégénéré; être moralement en faillite; être corrompu; être déprimé; être découragé; se sentir découragé; se sentir déprimé; indique le mépris ou dédain pour l'action de quelqu'un; perdre un pari; être trempé; être mouillé; être dégoulinant

腐れる

corroder; pourrir; putréfier; se gâter

Suggestion

余儀なくされる

être forcé de faire ou de vivre quelque chose; être forcé de faire quelque chose parce qu'on n'a pas d'autre choix

不貞腐れる

bouder; faire la tête

ふて腐れる

devenir boudeur; devenir irresponsable

為腐る

faire

寝腐る

dormir trop longtemps; passer au lit un temps exagéré

Détails du Mot

腐る

「くさる」

動 verbe intransitif

Pourrir, se gâter, se putréfier, se corrompre, tomber en pourriture.

Se corroder.

Se décomposer.

Devenir inutilisable, perdre toute sa force et toute sa valeur.

pourrir; devenir mauvais; se corrompre; se décomposer; se gâter; gâcher; envenimer; tourner (par ex. pour le lait)

se corroder; s'éroder; s'effriter

Mazii Dict

Dictionnaire