sans affection; indifférent; insouciant; sans pitié; inconsidéré; irréfléchi; innocent; naïf. kokoronaki ko wa oya no f urusato wo kataru les enfants irréfléchis parlent à tort et à travers; et pour le dénigrer; du village natal de leurs parents
Sans affection, indifférent, insouciant, sans pitié.
Inconsidéré, irréfléchi.
Innocent, naïf. Kokoronaki ko wa oya no f urusato wo kataru (子は親の故郷を語る) Les enfants irréfléchis parlent à tort et à travers, et pour le dénigrer, du village natal de leurs parents.