Résultats de Recherche "こまりもの" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

困る

être ennuyé; se tracasser; se sentir gêné; n’y plus tenir; ne plus pouvoir supporter; être dans l’embarras; dans la peine; dans la détresse; se trouver réduit à l’extrémité; être troublé; être inquiet; être embêté; être embarrassé; être ennuyé; être gêné; être perplexe

困り者

un propre à rien; une personne qui ne fera jamais rien de bon

Suggestion

縮こまる

se recroqueviller; se serrer; se blottir

凹まる

être concave; déprimé; en creux; s’asseoir sur les talons; s’accroupir

畏まる

s’incliner respectueusement à la japonaise pour saluer; obéir respectueusement à un supérieur; agréer; assentir; consentir; remercier; s'excuser. kashikomarimashita. je suis à vos ordres; je vous obéis; c'est bien entendu

小間物

koma ;.'

もこもこ

grumeleux; pelucheux

Détails du Mot

困る

「こまる」

動 verbe intransitif

Être ennuyé, se tracasser, se sentir gêné, n’y plus tenir, ne plus pouvoir supporter.

Être dans l’embarras, dans la peine, dans la détresse, se trouver réduit à l’extrémité.

être troublé; être inquiet; être embêté; être embarrassé; être ennuyé; être gêné; être perplexe

Mazii Dict

Dictionnaire