Résultats de Recherche "さき" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

前

avant; devant; front; antérieur; façade; face; partie antérieure; commencement; début; origine; direction que l’on suit; lieu où l’on va; présence; position sous les yeux ou à la portée de la main; m. antécédent; précédent; temps anciens; jours précédents; direction; conduite; présence divine; majesté impériale; parties secrètes; en présence de; part; portion; terme honorifique qui s’ajoute aux noms de demoiselles nobles; précédent; avant; ancien; premier; plus tôt; il y a quelque temps; antérieur; pointe ; extrémité; bec; tête ; avant; devant; l'autre côté; avenir; futur; après; plus tard; destination; l'autre partie; pré-; avant; plus tôt; antérieur; auparavant; avant; précédent; moins; en face ; devant; tête ; avant ; partie antérieure; portion; parties intimes; parties génitales

先

peu auparavant; à l’instant; il y a un moment; tout à l'heure; à l'instant; précédent; avant; ancien; premier; plus tôt; il y a quelque temps; antérieur; pointe ; extrémité; bec; tête ; avant; devant; l'autre côté; avenir; futur; après; plus tard; destination; l'autre partie

先き

précédent; avant; ancien; premier; plus tôt; il y a quelque temps; antérieur; pointe ; extrémité; bec; tête ; avant; devant; l'autre côté; avenir; futur; après; plus tard; destination; l'autre partie

幸

bonne chasse et fructueuse pêche; fortune inespérée; bonne chance; prospérité; bonheur; bonheur; chance; sort

崎

cap; promontoire; rocher proéminent; cap; pointe; promontoire

﨑

cap; promontoire

岬

cap; cap; promontoire; cap; pointe; promontoire

咲き

floraison; épanouissement

埼

cap; promontoire

左記

indication à la suite

碕

cap; promontoire

Suggestion

御先

front; devant; partie antérieure; futur; avenir; côté opposé; adversaire; l’autre partie; dupe; marionnette; âme damnée de quelqu’un; personne qui agit sous l’autorité d’une autre; pantin; instrument dans les mains de quelqu’un; instrument dont un autre se sert pour atteindre son but

店さき

devanture d'un magasin; vitrine d'un magasin

口さき

bouche; lèvre; museau; prétendre de s'intéresser à; trompe

先行き

espérances de réussite; chances; perspective; avenir

先付け

apéritif; date ultérieure; postdatée

Détails du Mot

前

「ぜんさきまえ」

名 nom

Avant, devant, front, antérieur, façade, face, partie antérieure.

Commencement, début, origine.

Direction que l’on suit, lieu où l’on va.

Présence, position sous les yeux ou à la portée de la main.

m. Antécédent, précédent.

Temps anciens, jours précédents.

Mazii Dict

Exemples:

まえ前mae もmo 　あa なna たta はhaわたし私watashi にniあやま謝ayama ったtta

Tu t'es excusé auprès de moi avant.

がっこう学校gakkou でdeなら習nara うuかんじ漢字kanji はha まえ前mae よyo りriむずか難muzuka しshi くku なna ってtte きki てte いi るru

Les kanji que j'apprends à l'école sont devenus plus difficiles qu'avant.

こko のno シshi ンn ボbo ルru まえ前mae にniみ見mi たta わwa

J'ai déjà vu ce symbole avant.

いがくてき医学的igakuteki にni ぜんれい前例zenrei がga あa りri まma せse んn

Il n'y a aucun précédent médical.

ぜんれい前例zenrei のno なna いiかん干kan ばba つtsu がgaこむぎ小麦komugi のnoしゅうかく収穫shuukaku にniじんだい甚大jindai なnaひがい被害higai をwo もmo たta らra しshi たta 。.

La sécheresse sans précédent a gravement endommagé la récolte de blé.

まえ前mae のnoばん晩ban はha よyo くkuねむ眠nemu れre たta かka とtoかれ彼kare はhaわたし私watashi にniたず尋tazu ねne たta 。.

Il m'a demandé si j'avais bien dormi la nuit précédente.

ぜんしゃ前者zensha がga イi ンn ディdei ペpe ンn デde ンn トtoえいが映画eiga でdeちゅうもく注目chuumoku さsa れre たta のno にniたい対tai しshi てte 、,こうしゃ後者kousha はhaおんがくばんぐみ音楽番組ongakubangumi のno ディdei レre クku タta ー- かka らraえいがかんとく映画監督eigakantoku にniてんしん転身tenshin しshi たta とto いi うuけいれき経歴keireki をwoも持mo つtsu 。.

Alors qu'il s'est d'abord fait connaître grâce à un film indépendant qu'il a réalisé, il a ensuiteest passé du réalisateur d'une série télévisée musicale à un film à part entièredirecteur. Telle fut sa carrière.

ぜんはんぶおわり前半部終zenhanbuowari

Fin de la première partie

ぜんせいき前世紀zenseiki のnoめずら珍mezura しshi いiとけい時計tokei でde

Cela fait partie des montres les plus rares du siècle dernier.

Dictionnaire