Résultats de Recherche "ざる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

ざる

pas; non-

猿

singe; singe ; primate non humain; personne sournoise; idiot; imbécile; péquenaud; plouc; pêne en bois; fermoir utilisé pour contrôler la hauteur d'une crémaillère; prostitué d'un « établissement de bains »

笊

petit panier en bambou (endu; ... go m. joueur maladroit au go

Suggestion

見ざる聞かざる言わざる

ne voient aucun mal; n'entendent aucun mal et ne disent aucun mal; les trois singes sages

ざる蕎麦

zaru soba

ざる得ない

ne peut pas aider; n'a pas d'autre choix que de

金ざる

panier métallique; panier métallique

混ざる

être mêlé; mélangé; altéré. ano hitotachi to mazatte; être mêlé; être mélangé avec; s'associer avec; rejoindre; se joindre à; se mêler à

Détails du Mot

ざる

「ざる」

auxiliaire

pas, non-

Mazii Dict

Exemples:

そso うuかんが考kanga えe ざza るru をwoえ得e なna いi 。.

Je ne peux que le penser.

はたら働hatara かka ざza るru もmo のnoく食ku うu べbe かka らra ずzu 。.

Celui qui ne travaille pas ne doit pas manger.

わたし私watashi はhaかれ彼kare をwoわら笑wara わwa ざza るru をwoえ得e なna かka ったtta 。.

Je ne pus m'empêcher de rire de lui.

Dictionnaire