Résultats de Recherche "しまる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

閉まる

fermer; être fermé; être ferme; être bien tricoté; être verrouillé; serrer; être resserré; devenir sobre; devenir tendu; être fermé; être verrouillé; serrer; être serré; devenir sobre; devenir tendu; se crisper

締まる

être bien administré; bénéficier d’un contrôle sérieux; se contracter; se rapetisser; se raccourcir; être tendu; ferme; raide; pressé l’un contre l’autre; épais; compact; n’avoir pas de jeu; être solidement attaché; avoir une conduite régulière; être économe; attacher solidement; maintenir fermement; fermer; être fermé; être ferme ; être bien tricoté; être fermé; être verrouillé; serrer; être serré; devenir sobre; devenir tendu; se crisper

緊まる

fermer; être fermé; être ferme ; être bien tricoté; être fermé; être verrouillé; serrer; être serré; devenir sobre; devenir tendu; se crisper

絞まる

être étranglé; être étranglé; être resserré

Suggestion

引きしまる

être serré

取締る

contrôler; diriger; surveiller

取り締まる

conduire; diriger; mener; gérer; régir; administrer; contrôler; inspecter; contrôler; diriger; surveiller

引き締まる

se contracter; se rétrécir; se serrer; se resserrer; devenir ferme; être serré

取締まる

contrôler; diriger; surveiller

Détails du Mot

閉まる

「しまる」

verbe godan (-ru), verbe intransitif

fermer,être fermé

être ferme (d'un corps, d'un visage, etc.), être bien tricoté

être verrouillé

serrer, être resserré

devenir sobre, devenir tendu

(se) fermer; être fermé

Mazii Dict

Dictionnaire