Résultats de Recherche "しょう" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

する

kyū

小

préfixe diminutif; petitesse; petite chose; mois court; école primaire; jeune ou inférieur; unité de surface de terrain; petit; mince; un peu moins que; presque; assez; en quelque sorte; mineur ; petit; mesquin

笑

rire; éclat de rire; sourire; ricaner; accessoires sexuels

賞

prix; récompense; louange; gratification; largesse; prix; récompense

症

maladie; nature d’une maladie; maladie

省

palais; ministère; province; ministère; département; économie; conservation; sauvegarde

相

premier ministre; ministre; aide; appui; soutien; examen; réciprocité; ensemble; mutuellement; semblable; contenance; aspect; aspect du visage; phase

章

période musicale ou littéraire complète; chapitre; paragraphe; article; couplet; section; empreinte du doigt mise sur un écrit pour l’authentiquer; cachet; sceau; seing; t signe; symbole; emblème; décoration; insigne; règle; loi; ornement; décor; division; distinction; chapitre; section; médaille

床

lit; couche; thalame; lit; sol; soubassement; sol; plancher; scène; terrasse de restaurant construite au dessus d'une rivière

傷

blessure; coupure; entaille; plaie; meurtrissure; contusion; fêlure; fissure; défaut; tache; tare; ébréchure; éraflure; écaille; fissure; fente; fêlure; rayure; taillade; entaille; défaut ; vice ; faiblesse; point faible; tache ; honte; déshonneur; blessé ; préjudice moral

勝

ensouple de métier à marches de tisserand; f. queue d'aronde; pièces d'assemblages qui vont en s'élargissant comme une queue d'hirondelle

正

droiture; justice; voie droite; honnêteté; le juste milieu; front; devant; face; justesse; exactitude; règle de critique; critérium; figure carrée; un carré; chose habituelle; régularité; précision; enseignement; leçon; remontrance; chef; directeur; le principal; le plus important; le premier; l’aîné; le répondant; le principal chargé d’affaires; commencement; début; chose yraie; nature génuine; réalité; message de l’empereur; direction impériale; notion positive; le signe +; vrai ; régulier; 10^40; dix mille sextillions; original; positif; plus grand que zéro

証

preuve; évidence; témoignage; certificat; titre; attestation; marque; signe; symbole; emblème; badge; insigne; écusson; drapeau; preuve; signe

翔

voler; voltiger; courir; aller vite

商

commerce; négoce; trafic; marchand négociant; commerçant; un des douze tons de la gamme chinoise. 4 math:m. quotient; quotient; transaction; revendeur; boutique; magasin; deuxième degré; shang

焼

combustion; rougeur vue au ciel avant le lever et après le coucher du soleil; désespoir dans lequel on s’enfonce de plus en plus

少

petite quantité; insuffisance; jeunesse; immaturité; enfant d’entre trois et seize ans

将

commandant d’une armée ou d’une flotte; officier général; officier amiral

障

obstacle; empêchement; obstruction; entrave; barrière; malaise; indisposition; règles; menstrues; licence que ne permettent pas les règles de composition des renga

象

figure; aspect; signes emblématiques des offices de devins; phénomène; éléphant

荘

villa

鐘

armure souple; cotte de mailles; cuirasse flexible; cloche ; carillon

匠

ouvrier; artisan

消

dissolution; '! digestion; extinction; disparition; dépense; usure

祥

bon augure; heureux présage; réjouissant pronostic; premier et deuxième anniversaires d’un décès

姓

nom de famille attaché à la fonction; nom de famille accordé par l’empereur selon le mérite; nom patronymique; nom de famille; nom de famille; titre héréditaire

承

deuxième ligne d'un poème chinois de quatre lignes

升

mesure de capacité en bois et à 4 faces pour grains et liquides; boisseau; une mesure de; 3-théât:m. compartiment de parterre; forme carrée; bloc cubique de raccordement de conduites d’eau; --) mesure de 18 lit: 03; unité de volume

背負う

porter sur le dos; se charger de; porter sur son dos; être chargé de; assumer la responsabilité de; avoir en arrière-plan; être devant; être vaniteux; être présomptueux; avoir une haute opinion de soi-même

接

morceau; pièce d'étoffe...eri(--|gjjm. col de vêtement d'une étoffe différente

剃る

raser

抄

mesure de capacité équivalant à 1 centilitre 80. 2-f. copie; extrait; passage choisi dans un auteur

称

appellation; titre

請

demande; requête; pétition

唱

récitation

擦る

barbouiller; enduire; peindre; imprégner de; colorer; plâtrer; cacher sous une enveloppe artificielle; imputer; mettre sur le compte de; charger de; accuser de; frotter; gratter; caresser ; frotter doucement de la main; frotter; polir; frotter; frotter ; limer; polir ; râper

梢

sommet d’un arbre. 2-f.pl: extrémités des branches d’un arbre

詔

décret impérial; édit impérial; décret impérial

笙

flûte de pan composée de huit tubes de bambou réunis par la base à une rondelle de bois évidée et garnie d’une embouchure sur le côté

衝

choc de l’eau

召

appel officiel; citation; invitation; sommation; vocation

刷る

imprimer; appliquer par la pression des couleurs ou des dessins sur une étoffe; imprimer; empreindre sur du papier avec des planches gravées ou des caractères enduits d’encre; baisser les voiles; imprimer; tirer; colorer ou orner de motifs un tissu en utilisant un moule en bois

鍾

pot rond en bronze utilisé pour stocker l'alcool

頌

louange; éloge; panégyrique; poème laudatif

償

compensation

為る

se faire; avoir; être; agir; se conduire; être occupé à; coûter; valoir; faire fabriquer; façonner; s'ajoute aux mots chinois pour en faire des verbes transitifs ou intransitifs; faire; faire devenir; rendre; transformer; nommer; ou promouvoir; une personne a à un poste ou un statut b; transformer a en b; échanger a pour b; utiliser a pour b; voir a comme b; gérer a comme si c'était b; sentir a à propos de b; suffixe de transformation en verbe; utilisé pour former un verbe à la forme humble; être sur le point de; commencer à peine à; essayer de; tenter de; servir comme; agir comme; travailler comme; porter; juger comme; voir comme; considérer comme; traiter comme; utiliser comme; opter pour; choisir; se faire sentir ; se faire entendre; être; valoir; coûter; passer ; s'écouler; devenir; s'établir; être; atteindre; accéder à; passer; aboutir à; mener à; s'avérer être; consister en; être composé de; réussir; être complet; être achevé; se changer en; être échangé contre; jouer un rôle; être promu

粧

toilette

鉦

<pb>&</pb>pp frapper un gong

檣

mât

脊負う

porter sur son dos; être chargé de; assumer la responsabilité de; avoir en arrière-plan; être devant; être vaniteux; être présomptueux; avoir une haute opinion de soi-même

Suggestion

Détails du Mot

する

「する」

動 verbe

kyū (^).

Mazii Dict

Dictionnaire