Résultats de Recherche "てんき" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

天気

temps; état général de l’atmosphère à un moment donné; état du ciel; beau temps; mine ou état d’esprit de l’empereur; temps ; les éléments

転機

point décisif; moment critique

転記

affichage; transcription

天機

les secrets de la nature; un secret profond; tempérament; tournure d'esprit naturelle; santé de l’empereur

Suggestion

てんきり

ten kara i-c/ufah

転勤

changement de poste; transfèrement; changement de poste; mutation; transfert

天金

dorure de la tranche du haut

天気屋

personne de mauvaise humeur; personne capricieuse

天気図

carte météorologique

Détails du Mot

天気

「てんき」

名 nom

Temps, état général de l’atmosphère à un moment donné.

État du ciel.

Beau temps.

Mine ou état d’esprit de l’empereur.

temps (qu'il fait); les éléments

Mazii Dict

Exemples:

てんき天気tenki がgaよ良yo かka ったtta のno でde 、,わたし私watashi たta ちchi はha ピpi クku ニni ックkku にniい行i ったtta 。.

Le temps étant clément, nous sommes allés pique-niquer.

てんき天気tenki がgaよ良yo けke れre ばba 、,わたし私watashi たta ちchi はhaあしたしゅっぱつ明日出発ashitashuppatsu しshi まma すsu 。.

Nous partirons demain, si le temps le permet.

てんき天気tenki がga よyo けke れre ばba １１じかんご時間後jikango にniしゅっぱつ出発shuppatsu すsu るruよてい予定yotei だda 。.

Si le temps le permet, nous partirons dans une heure.

てんき天気tenki がga よyo いi のno でde こko れre はhaさいわ幸saiwa いi とto ばba かka りri テte ニni スsu をwo しshi たta 。.

Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.

てんきよほう天気予報tenkiyohou にniはん反han しshi てteきょう今日kyou はhaかいせい快晴kaisei だda ったtta 。.

Contrairement aux prévisions météo, il y a eu du beau temps aujourd'hui.

てんき天気tenki がgaよ良yo かka ったtta のno でde 、, そso のnoやがい野外yagai コko ンn サsa ー- トto はhaだいせいこう大成功daiseikou だda ったtta 。.

Grâce au beau temps, le concert en plein air a été un succès.

Dictionnaire