Résultats de Recherche "とて" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

とて

même; même si; à cause de; au motif que

Suggestion

とても

en aucune façon; pas le moins du monde

こととて

car

迚も迚も

simplement

何とて

pourquoi; comment

然りとて

cependant; pourtant; néanmoins

Détails du Mot

とて

「とて」

particule

même

même si

à cause de, au motif que

Mazii Dict

Exemples:

かれ彼kare はha とto てte もmo いi いiじん人jin だda とto しshi てte もmo 、,わたし私watashi はhaかれ彼kare をwoほんとう本当hontou はhaしんらい信頼shinrai しshi てte いi なna いi 。.

Même s'il est très gentil, je ne lui fais pas vraiment confiance.

みず水mizu はha とto てte もmoたいせつ大切taisetsu なna もmo のno でde 、,みず水mizu なna しshi でde はha １１にち日nichi でde もmo やya ってtte いi けke なna いi 。.

L'eau est si importante que nous pouvons difficilement nous en passer même pour une journée.

とto てte もmoこわ怖kowa くku てte トto イi レre にni いi こko うu にni もmo ベbe ッドddo がgaで出de らra れre なna いi 。.

C'est tellement effrayant que même si je veux aller aux toilettes, je ne peux pas sortir de lalit.

Même s'il est très gentil, je ne lui fais pas vraiment confiance.

とto てte もmoこわ怖kowa くku てte トto イi レre にni いi こko うu にni もmo ベbe ッドddo がgaで出de らra れre なna いi 。.

C'est tellement effrayant que même si je veux aller aux toilettes, je ne peux pas sortir de lalit.

ただ正tada しshi いiぶん文bun をwoか書ka くku のno がga とto てte もmoかんたん簡単kantan なna のno でde 、,まちが間違machiga ってtte いi るruぶん文bun をwoまっしょう抹消masshou しshi てte いi るru うu ちchi にni 、,ふい不意fui にniひと一hito つtsu 、,ふた二futa つtsu のnoただ正tada しshi いiぶん文bun をwoいっしょ一緒issho にniまっしょう抹消masshou しshi てte しshi まma ってtte いi てte もmo 、, かka まma わwa なna いi だda とtoわたし私watashi はhaおも思omo いi まma すsu 。. そso れre はha 、, コko ー- パpa スsuぜんたい全体zentai のnoしつ質shitsu をwoあ上a げge らra れre るru かka らra でde すsu 。.

Il est si facile d'écrire de bonnes phrases d'exemple, que même si nous accidentellementsupprimer quelques bonnes phrases en train de se débarrasser de tout un tas demauvais, je pense que nous pourrions améliorer considérablement la qualité de ce corpus enfaire beaucoup de suppression.

しけん試験shiken のnoせいせき成績seiseki のno せse いi でde とto てte もmoらくたん落胆rakutan しshi てte いi るru 。.

Elle était très déprimée à cause du résultat de l'examen.

Dictionnaire