Résultats de Recherche "とんでん" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

飛ぶ

voler; planer; bondir; voler; s'envoler; grimper en flèche; bondir; sauter; sautiller; gambader

跳ぶ

voler; s’envoler; planer; voleter; voltiger; papillonner; sauter; bondir; danser; gambader; sautiller; frétiller; s’ébattre; se trémousser; faire des gambades; s’élever sous l’effet du vent ou d’un souffle; se séparer en volant; tourbillonner dans tous les sens et se disperser; s’éparpiller; courir; galoper; trotter; se déplacer bond par bond; être fort distant de; différer beaucoup de; sauter des passages; voler; s'envoler; grimper en flèche; bondir; sauter; sautiller; gambader

屯田

rizières cultivées par la milice coloniale

翔ぶ

voler; s'envoler; grimper en flèche; bondir; sauter; sautiller; gambader

Suggestion

とんとん

onomatopée imitant le bruit que l’on fait en frappant à une porte ou sur quelque chose qui résonne; onomatopée imitant le bruit que l'on fait en marchant sur un plancher ou sur quelque chose qui résonne; en progressant régulièrement; sans à-coup; rapidement; promptement; en parfait équilibre; en quantité strictement égale des deux cotés; tapotement

ぶんーと

agréablement; avec un léger parfum; tout en colère; hors de soi

どぶんと

onomatopée imitant le bruit d’un corps tombant dans l’eau

とんぶり

fruit du belvédère; caviar de campagne; caviar de terre; caviar de montagne; graine de kochia

敷ぶとん

matelas

Détails du Mot

飛ぶ

「とぶ」

verbe godan (-bu), verbe intransitif

voler, planer

bondir

voler; s'envoler; grimper en flèche

bondir; sauter; sautiller; gambader

Mazii Dict

Exemples:

とり鳥tori はhaほんのうてき本能的honnouteki にniと飛to ぶbu こko とto をwoおぼ覚obo えe るru 。.

Les oiseaux apprennent à voler par instinct.

わたし私watashi にniそら空sora をwoと飛to ぶbuつばさ翼tsubasa がga あa ったtta らra いi いi のno にni なna あa 。.

J'aimerais avoir des ailes pour voler.

ひと人hito がgaそら空sora をwoと飛to ぶbu こko とto はhaふかのう不可能fukanou なna こko とto だda とto かka つtsu てte はhaかんが考kanga えe らra れre たta 。.

À une certaine époque, on pensait qu'il était impossible pour l'homme de voler.

Dictionnaire