Résultats de Recherche "のぼる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

登る

escalader; gravir; grimper; monter; monter ; s'élever; se lever; aller à; être promu; s'élever à ; totaliser; augmenter; remonter; être mis

上る

monter; gravir; atteindre; arriver à; s’élever à; remonter vers la source; se diriger du large vers la côte; se rendre chez un grand personnage; aller à la capitale; se rendre à une salle d’examen; aller passer l’examen écrit pour l’admission aux charges administratives; se congestionner; s’élever; monter en grade; se montrer capricieux; faire le vaniteux; augmenter de prix; grimper; monter; s'élever; se lever; entrer ; rentrer; être terminé; être fait; être fini; s'arrêter; cesser ; se dissiper; arrêter ; supprimer; céder; mourir; gagner; être arrêté; être appréhendé; remonter; être frit; être exprimé haut et fort; avoir le trac; être offert; entrer ; passer dans le niveau suivant; aller; visiter; manger; boire; être inscrit; servir; aller vers le nord; indique l'achèvement; sortir ; débarquer; accoster; augmenter; être en hausse; s'améliorer; progresser; être promu; monter en grade; avoir de l'avancement; perdre son sang-froid; avoir; être à bout de souffle; être hors d'haleine; escalader; gravir; grimper; monter; monter ; s'élever; se lever; aller à; être promu; s'élever à ; totaliser; augmenter; être mis

昇る

escalader; gravir; grimper; monter; monter ; s'élever; se lever; aller à; être promu; s'élever à ; totaliser; augmenter; remonter; être mis

Suggestion

魚氷に上る

troisième climat du printemps

逆上る

aller en amont; remonter

立上る

s’élever; monter

駆け登る

courir

這い登る

grimper avec les mains et les pieds; grimper; ramper

Détails du Mot

登る

「のぼる」

verbe godan (-ru), verbe intransitif

escalader; gravir; grimper; monter

monter (comme un processus naturel, par ex. le soleil); s'élever; se lever

aller à (la capitale)

être promu

s'élever à (somme d'argent, etc.); totaliser

augmenter (en prix)

Mazii Dict

Dictionnaire