Résultats de Recherche "のる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

乗る

monter; prendre place dans un véhicule; être mentionné; noté; écrit; cité; profiter de; tirer parti de; se mettre au ton; avancer progressivement; prendre des forces; augmenter; croître; grossir; être influencé; monter dans ; entrer dans; monter à bord; prendre; embarquer; monter sur ; marcher sur; sauter sur; s'asseoir sur; grimper; atteindre; franchir; passer; surmonter; suivre; rester ; aller de pair avec; vivre avec; prendre part à; participer; joindre; rejoindre; entrer dans ; se mettre dans l'ambiance; se mettre dans le bain; être trompé; se laisser prendre à; être emporté; être répandu; être dispersé; adhérer; attacher; prendre; continuer; poursuivre

伸る

se détendre; se dilater la poitrine

告る

avouer; proposer; demander

載る

être empilé sur; être placé sur; être chargé sur; apparaître; être mentionné; être enregistré; être rapporté; être donné; être placé sur; être mis sur; être empilé sur; être chargé sur; paraître ; être mentionné; être enregistré; être signalé; être donné

載

10^44; cent tredécillion

乘る

monter dans ; entrer dans; monter à bord; prendre; embarquer; monter sur ; marcher sur; sauter sur; s'asseoir sur; grimper; atteindre; franchir; passer; surmonter; suivre; rester ; aller de pair avec; vivre avec; prendre part à; participer; joindre; rejoindre; entrer dans ; se mettre dans l'ambiance; se mettre dans le bain; être trompé; se laisser prendre à; être emporté; être répandu; être dispersé; adhérer; attacher; prendre; continuer; poursuivre

宣る

dire; exposer rapporter

Suggestion

伸るか反るか

gagner ou perdre; couler ou nager; faire ou casser; tout ou rien

祈る

prier; supplier; demander une faveur; désirer; maudire; faire des imprécations; prier pour; souhaiter

名乗る

se nommer; décliner son nom; s’annoncer en donnant son nom

募る

devenir plus intense; lever des troupes; enrôler; recruter; attirer dans une société ou dans un parti; engager du personnel; lever des contributions; faire appel à des souscripteurs; v.auxj'ajouteàlaformeindéfinied'unverbedanslesensde:persisterdans; insistersur; empirer; recruter; recueillir

実る

fructifier; rapporter du fruit; épier; monter en épi; nouer; porter ses fruits; mûrir

Détails du Mot

乗る

「のる」

動 verbe intransitif

Monter.

Prendre place dans un véhicule.

Être mentionné, noté, écrit, cité.

Profiter de, tirer parti de.

Se mettre au ton.

Avancer progressivement.

Mazii Dict

Exemples:

もmo うuいっしょ一緒issho にni の乗no るruき気ki はhaな無na いi

Et on a une moto. Et je refuse de monter derrière toi de nouveau.

の乗no るru まma でde どdo れre くku らra いiま待ma ちchi まma すsu かka 。.

Combien de temps faudra-t-il pour monter à cheval ?

Dictionnaire