printemps; nouvel an; meilleur ; fleur de l'âge; force de l'âge; adolescence; puberté; sexualité
晴
temps clair; beau temps; formel; cérémoniel; public; mis hors de cause; être lavé de tout soupçon; blanchi
はる
faire
貼る
apposer; coller; placarder; fixer; étaler; allonger; tendre; monter; se former; remplir; gonfler; enfler; sortir; tendre; mettre; gifler; être coûteux; être cher; garder un oeil sur; être à l'affût; avoir besoin d'une seule tuile pour faire « mah-jong »; générer
張る
s’étendre; s’ouvrir; s’élargir; s’étirer; se développer; s’accroître; grandir; augmenter; être gonflé; être distendu; bourgeonner; boutonner; pousser; être surchargé; se trouver en excès; déployer; étaler; montrer; exhiber; étendre; tirer; tendre; ouvrir; bander; pousser dehors; rejeter; chasser; gonfler; rendre enflé; distendre; développer; augmenter; rendre prospère; organiser; ouvrir; coller; afficher; tapisser; lambrisser; fouler ou apprêter une étoffe; donner un coup; frapper; battre; discuter; raisonner; soutenir opiniâtrement; s’efforcer de; faire tous ses efforts; déployer tout son talent; engager de l’argent à des jeux de hasard; placer une sentinelle; fixer leur place à des veilleurs; chercher à séduire des personnes de condition; mettre des prostituées en montre à la devanture des maisons publiques; apposer; coller; placarder; fixer; étaler; allonger; tendre; monter; se former; remplir; gonfler; enfler; sortir; tendre; mettre; gifler; être coûteux; être cher; garder un oeil sur; être à l'affût; avoir besoin d'une seule tuile pour faire « mah-jong »; générer
晴れる
s’éclaircir; se rasséréner; se remettre au beau; cesser; se dissiper; se sentir ranimé; ragaillardi; de bonne humeur; frais et dispos; s'éclaircir; se dissiper; se dégager; s'éclairer; être ensoleillé; arrêter de pleuvoir; ressourcer; être lavé; être chassé; être banni
腫れる
enfler; se gonfler; se boursoufier; se tuméfier; enfler ; gonfler
はれる
être accompli; exécuté; effectué; à la mode; mis en pratique; répandu; avoir lieu; prévaloir; exister; régner; prédominer
霽れる
s'éclaircir; se dissiper; se dégager; s'éclairer; être ensoleillé; arrêter de pleuvoir; ressourcer; être lavé; être chassé; être banni
脹れる
se gonfler; s’étendre; se boursoufler; se ballonner; se bouffir; bouder; témoigner de la mauvaise humeur; faire la moue; enfler ; gonfler; être enflé; ballonner; enfler; lever ; s'étendre; se distendre; bouder