pincer; jouer d’un instrument à cordes; pousser qqc du doigt; projeter d'un coup sec; jouer
退く
reculer; revenir sur ses pas; battre en retraite; refluer; marcher à reculons; se retirer; s’en retourner; s’en aller; partir; se démettre de son emploi; démissionner; s'humilier; s'effacer; se rabaisser; abandonner; renoncer à; se tenir loin de; faire place; reculer; s'écarter du chemin; se retirer; démissionner; prendre sa retraite
火掻き
un tisonnier; fer à feu utilisé pour ratisser la cendre