Résultats de Recherche "もん" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

者

un professionnel; une personne qui fait une chose par métier; une personne du demi-monde; s'ajoute:; à des noms de science pour désigner des savants en ces branches; à des noms de qualité pour désigner des professionnels ou simplement des individus; individu; personne; une personne de ce type; quelqu'un qui exerce ce métier

物

objet; chose. jitai f. chose en soi; chose; objet; article; truc; substance; ses affaires; possessions; propriété; effets personnels; choses; quelque chose; n'importe quoi; tout; rien; qualité; raison; l'ordre des choses; utilisé pour mettre l'accent sur une émotion; un jugement; etc.; utilisé pour indiquer un phénomène courant dans le passé ; utilisé pour indiquer une tendance générale; utilisé pour indiquer quelque chose qui devrait se produire; élément classé comme...; élément relatif à...; travail de..; cause de...; motif de...; raison pour..; en quelque sorte; d'une certaine manière; pour une raison quelconque; vraiment; réellement; véritablement; stock; produits; marchandises volées; butin

文

dessin; ornement; images; plan; projet; moyen; figures de rhétorique; saveur; élégance; distinction; différence; moyens de distinction; écrits; lettre; phrase; composition; texte; écrits; arts littéraires ; milieu universitaire; littérature

門

portail; portique; porte extérieure d’un enclos; lourde porte d’entrée percée d’un portillon; école privée sous la direction d’un maître particulier; secte; doctrine; groupeff. section; famille; corporation; les éléments supérieurs d'une classe; s'emploie pour compter les pièces de canon; porte; volet; volet de fenêtre; entrée; goulet; passage étroit; discipline fondée sur les enseignements d'un maître unique; division; embranchement; phylum; compteur pour les canons

問

compteur de questions; problème; question; compteur pour les questions

紋

figures; lignes. m.pl: dessins peints sur les étoffes; écusson; blason; signes héraldiques; armes; armoiries; cimier qui se portait entre les cornes du casque; petit écusson que les japonais portent imprimé sur leur haori (fâ m de cérémonie et généralement répété cinq fois: un dans le dos; deux sur les bras et deux sur la poitrine

聞

audit ton; brui:; son; rumeur; nouvelle; dégustation; appréciation; essai; examen; aspiration d'un parfum. kono kane wa―ga yoi 'cette cloche-ci sonne bien

悶

peine; souffrance; mélancolie; dépression morale

Suggestion

もんぺ

pantalon de travail femme

ももんじ屋

vendeur de viande de l'ère edo; boucher

ももんじい

mot que l’on emploie pour effrayer les enfants; sanglier; viande de sanglier

安もん

article économique; truc bon marché

もんじゃ焼き

crêpe salée avec diverses garnitures; plus fine que l'okonomiyaki

Détails du Mot

者

「もんものしゃじゃ」

名 nom

Un professionnel, une personne qui fait une chose par métier.

Une personne du demi-monde.

S'ajoute:

à des noms de science pour désigner des savants en ces branches.

à des noms de qualité pour désigner des professionnels ou simplement des individus.

individu; personne

Mazii Dict

Dictionnaire