Résultats de Recherche "やく" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

約

abréviation; diminution; simplification; réduction; raccourcissement; rétrécissement; conclusion; fin; décision finale; règlement définitif; après tout; enfin; finalement; tout bien considéré; approximativement; environ; promesse; raccourcissement; réduction; simplification; contraction

訳

traduction; version; interprétation; lecture en japonais d'un caractère chinois; cause; circonstances; raison; sens; traduction; version

薬

remède; médicament; ingrédient; médecine; drogue; vernis; émail; poudre; fortifiant; tonique; avantage; profit; bien; bénéfice...bako(―1-f. boîte à médicaments; pharmacothèque; pharmacie portative; droguier; pharmacie de poche; médicament; produits pharmaceutiques; pilule; comprimé; pommade; onguent; baume; produit chimique efficace; émail ; glaçure; pot-de-vin

役

guerre; période de guerre; campagne; bataille; emploi; service; combat; guerre; utilisation; usage; fonction; rôle; poste; position; combinaison marquant des points ; main

焼

combustion; rougeur vue au ciel avant le lever et après le coucher du soleil; désespoir dans lequel on s’enfonce de plus en plus

益

de plus en plus; peu à peu; graduellement; de plus en plus; de moins en moins

焼く

brûler; faire flamber; mettre au feu; jeter dans le feu; griller; rôtir; calciner; durcir au four; incinérer; cautériser; carboniser; transformer en charbon; dessécher au soleil; enflammer; exciter; passionner; troubler par le feu de la passion; s’agiter pour; tromper; duper; mystifier; enjôler; séduire par de belles paroles; nourrir des sentiments de jalousie; bruler; rôtir; griller; cuire; toaster; chauffer; réchauffer; produire ; cuire; bruler; bronzer; bruler; développer ; graver; être jaloux de; envier

厄

malheur; désastre; guignon; accident fâcheux; mauvaise chance; infortune; calamité; détresse; année critique; année climatérique; petite vérole; variole

焚く

allumer du feu; brûler; mettre sur le feu; cuire; faire cuire; brûler de l’encens; bruler; rôtir; griller; cuire; toaster; chauffer; réchauffer; produire ; cuire; bruler; bronzer; bruler; développer ; graver; être jaloux de; envier; brûler; allumer; démarrer un feu; embraser; faire chauffer; utiliser

妬く

être jaloux de; être envieux de; envier

葯

anthères. anthérifère; qui porte des anthères

燬く

bruler; rôtir; griller; cuire; toaster; chauffer; réchauffer; produire ; cuire; bruler; bronzer; bruler; développer ; graver; être jaloux de; envier

灼く

bronzer; brûler

Suggestion

やくざ

manque de valeur; f.nature de ce qui est inutile; yakuza

やくざ者

joueur professionnel; voyou; bon à rien; vaurien

もやくや

confusion; ennui; dépression; morosité; sentiment de tristesse

やくに立つ

être utile

ぼやく

murmurer; grommeler; se plaindre de

Détails du Mot

約

「やく」

名 nom

Abréviation, diminution, simplification.

Réduction, raccourcissement, rétrécissement.

Conclusion, fin, décision finale, règlement définitif.

Après tout, enfin, finalement, tout bien considéré.

approximativement; environ

promesse

Mazii Dict

Exemples:

やくそく約束yakusoku やya ぶbu ったtta らra 、,ぜっこう絶交zekkou でde すsu かka らra ねne ？?

Si vous rompez votre promesse, nous en aurons fini, non ?

やくそく約束yakusoku はhaまも守mamo りri なna さsa いi 。. そso うu しshi なna いi とtoひょうばん評判hyouban をwoお落o とto しshi まma すsu よyo 。.

Tenez votre parole; sinon vous finirez par perdre la face.

Dictionnaire