Résultats de Recherche "より" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

より

de; depuis; après; à partir de; que; que; ne que; rien que; seulement; pour; par; au moyen de; à cause de; immédiatement; sur-lechamp; à; dans; à partir; de; depuis; puisque; parce que; à cause de; comme; dès; en; avec; à; par; sauf; en dehors de; hormis; autre que; plus

寄り

repousser son adversaire alors qu'il est enfermé dans un espace restreint; avoir tendance à; être proche de

寄

approche; bourbillon de furoncle; détour que l’on fait exprès; visite faite en route

撚り

torsion; pli

縒り

torsion; tordage; torsion; pli

選り

sélectionner; choisir

Suggestion

より良い

supérieur; meilleur

何よりも

plus que tout; avant tout

よりか

que; autre que; sauf; mais

より上

ci-dessus; plus de

より糸

etc.); torsion (fil; fil retors; ficelle

Détails du Mot

より

「より」

particule

De, depuis, après, à partir de.

Que (s'emploie pour exprimer le comparatif.)

Que, ne que, rien que, seulement.

Pour, par, au moyen de, à cause de.

Immédiatement, sur-lechamp.

À, dans.

Mazii Dict

Exemples:

よyo りri にni よyo ってtteあいて相手aite がga ノno ー- マma ー- クku のno スsu ー- ちゃcha んn なna んn てte 。.

Que ce soit avec la Sue hors du radar de tout le monde !

よyo りriきび厳kibi しshi いiきせいきじゅん規制基準kiseikijun とto かka

Quelque chose avec des critères de régulation plus stricts.

よyo りri いi いiもの物mono がgaみ見mi つtsu かka らra なna いi のno でde 、,いま今ima あa るruもの物mono でdeがまん我慢gaman しshi よyo うu 。.

Puisque nous ne pouvons pas trouver mieux, faisons le meilleur de ce que nous avons.

よyo りri にni よyo ってtteあいて相手aite がga ノno ー- マma ー- クku のno スsu ー- ちゃcha んn なna んn てte 。.

Que ce soit avec la Sue hors du radar de tout le monde !

よyo りriきび厳kibi しshi いiきせいきじゅん規制基準kiseikijun とto かka

Quelque chose avec des critères de régulation plus stricts.

よyo りri いi いiもの物mono がgaみ見mi つtsu かka らra なna いi のno でde 、,いま今ima あa るruもの物mono でdeがまん我慢gaman しshi よyo うu 。.

Puisque nous ne pouvons pas trouver mieux, faisons le meilleur de ce que nous avons.

よyo りri にni よyo ってtte こko んn なna とto こko ろro でdeきみ君kimi にniあ会a うu なna んn てte 。.

De tous les endroits pour vous rencontrer!

よyo りri にni よyo ってtteなん何nan でde ジョjo ンn なna んn かka とtoけっこん結婚kekkon しshi たta んn だda いi 。.

Pourquoi avez-vous épousé John, de toutes les personnes?

よyo りriおんだん温暖ondan なnaきこう気候kikou のnoなか中naka でde ゴgo ルru フfu やya テte ニni スsu とto いi ったtta スsu ポpo ー- ツtsu をwoたの楽tano しshi もmo うu とtoようこうちたい陽光地帯youkouchitai （( サsa ンn ベbe ルru トto ）) へheひ引hi っこ越ko すsuたいしょくしゃ退職者taishokusha もmoおお多oo いi 。.

De nombreux retraités s'installent dans la Sunbelt pour pratiquer des sports comme le golf ou le tennis.dans un climat plus doux.

よyo りriさむ寒samu いiひ日hi にni はha 、,からだ体karada をwoまる丸maru めme たta りri 、,ゆき雪yuki のnoなか中naka にniあな穴ana をwoほ掘ho ったtta りri すsu るru 。.

Les jours plus froids, ils se recroquevillent ou creusent un trou dans la neige.

よyo りriしんらい信頼shinrai でde きki るruかせつ仮説kasetsu はha 、,へんいき変域hen'iki ＴＴにni おo けke るruようそ要素youso のnoかず数kazu をwoせいげん制限seigen すsu るru もmo のno でde あa るru 。.

Une hypothèse la plus crédible est celle qui limite le nombre d'éléments dansle domaine T

Dictionnaire