Résultats de Recherche "上がります" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

上がる

monter; s’élever; se lever; sortir de; atteindre; aller en haut grimper; se tenir debout; monter en grade; s’élever dans la hiérarchie; être promu au rang de; apparaître; progresser; devenir habile; se perfectionner; être fini; s’achever; se terminer; s’élever; prendre fin; s’arranger; cesser; mourir; se faner; se dessécher; se cabrer; visiter; entrer; se rendre à; être privé de; être exproprié; se laisser confisquer; devenir vieux; mûrir; être produit; être appréhendé; pris; saisi; prendre; ajoute à certains verbes une idée d'achèvement; de fin ou de mépris; grimper; monter; s'élever; se lever; entrer ; rentrer; être terminé; être fait; être fini; s'arrêter; cesser ; se dissiper; arrêter ; supprimer; céder; mourir; gagner; être arrêté; être appréhendé; remonter; être frit; être exprimé haut et fort; avoir le trac; être offert; entrer ; passer dans le niveau suivant; aller; visiter; manger; boire; être inscrit; servir; aller vers le nord; indique l'achèvement; sortir ; débarquer; accoster; augmenter; être en hausse; s'améliorer; progresser; être promu; monter en grade; avoir de l'avancement; perdre son sang-froid; avoir; être à bout de souffle; être hors d'haleine

Suggestion

乗り上がる

monter sur; courir contre; échouer; s’échouer; donner à la côte

盛り上がる

s’entasser; s’amonceler; se bosseler; sortir en relief; s'amonceler; s'entasser

せり上がる

monter progressivement

照り上がる

devenir brillant avec la lumière du soleil après une douche

繰り上がる

monter; être avancé; à emporter

Détails du Mot

上がる

「あがる」

動 verbe intransitif

Monter, s’élever, se lever, sortir de, atteindre, aller en haut grimper, se tenir debout.

Monter en grade, s’élever dans la hiérarchie, être promu au rang de.

Apparaître, progresser, devenir habile, se perfectionner.

Être fini, s’achever, se terminer.

S’élever.

Prendre fin, s’arranger, cesser.

Mazii Dict

Exemples:

あ上a がga るru ぞzo

On doit monter là-haut.

Dictionnaire