Résultats de Recherche "不況" – Japanese Sentence

Résultat

ふきょう不況fukyou にniあえ喘ae ぐguみせ店mise がgaきゅうぞう急増kyuuzou しshi てte いi るru 。.

Il y a une augmentation rapide des magasins aux prises avec la dépression.

ふきょう不況fukyou のno たta めmeきぎょうぎょうせき企業業績kigyougyouseki はhaあっか悪化akka しshi たta 。.

Les résultats des entreprises se sont détériorés en raison de la récession.

ふきょう不況fukyou でdeわたし私watashi のnoしょうばい商売shoubai はhaあ上a がga ったtta りri だda 。.

Mon entreprise est au point mort à cause de la récession.

いま今ima のnoふきょう不況fukyou でdeけいざいせいちょう経済成長keizaiseichou はha ゼze ロro とto なna ったtta 。.

Dans le marasme actuel, la croissance économique est tombée à zéro pour cent.

なが長naga いiふきょう不況fukyou のnoのち後nochi でdeけいき景気keiki はha やya っとttoうわむ上向uwamu きki にni なna ってtte いi るru 。.

Les affaires reprennent enfin après une longue dépression.

こうきょう好況koukyou とtoふきょう不況fukyou はhaこうご交互kougo にniく来ku るru 。.

Les bons moments alternent avec les mauvais.

らいねん来年rainen はhaふきょう不況fukyou がgaさ避sa けke らra れre まma せse んn よyo 。.

Une récession est inévitable l'année prochaine.

ながび長引nagabi くkuふきょう不況fukyou のno たta めme にni 、,おお多oo くku のnoろうどうしゃ労働者roudousha がgaしつぎょう失業shitsugyou しshi てte いi るru 。.

En raison de la dépression prolongée, de nombreux travailleurs sont au chômage.

しshi ばba らra くkuふきょう不況fukyou だda ったttaにっぽんけいざい日本経済nipponkeizai のnoかいふく回復kaifuku がga 、, よyo うu やya くkuはじ始haji まma ったtta 。.

La reprise de l'économie japonaise, en récession depuis un certain temps,est enfin en cours.

にっぽんけいざい日本経済nipponkeizai はhaふきょう不況fukyou でde あa るru 。.

L'économie japonaise est en récession.

せかい世界sekai はha いi まmaふきょう不況fukyou にni おo ちchi いi ってtte いi るru 。.

L'économie mondiale est maintenant en récession.

こko のno なna がga いiふきょう不況fukyou のnoけっか結果kekka 、,しゃかいふあん社会不安shakaifuan がgaお起o こko るru かka もmo しshi れre なna いi 。.

Des troubles sociaux peuvent survenir à la suite de cette longue récession.

にっぽんせいふ日本政府nipponseifu はhaふきょうたいさく不況対策fukyoutaisaku をwoこう講kou じji るruこと事koto にni なna るru だda ろro うu 。.

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour contrer la dépression.

けいざい経済keizai はhaきび厳kibi しshi いiふきょう不況fukyou でdeしゅくしょう縮小shukushou しshi たta 。.

L'économie a enregistré une croissance négative.

こko こko ２２、, ３３ねん年nen はhaふきょう不況fukyou がgaつづ続tsuzu いi てte いi るru 。.

Le temps a été mauvais ces quelques années.

しょうばい商売shoubai しshi てte いi るruひと人hito はhaふきょう不況fukyou だda とto こko ぼbo しshi てte いi るru 。.

Les commerçants se plaignent de la dépression.

しょうばい商売shoubai をwo しshi てte いi るruひと人hito はhaふきょう不況fukyou だda とto こko ぼbo しshi てte いi るru 。.

Les commerçants se plaignent de la dépression.

そso のnoほうこくしょ報告書houkokusho にni よyo るru とtoふきょう不況fukyou にni なna るru とto いi うu こko とto だda 。.

Le rapport indique qu'il y aura une dépression.

ふどうさんぎょうかい不動産業界fudousangyoukai はhaしんこく深刻shinkoku なnaふきょう不況fukyou にni あa るru がga 、,ぎょうかい業界gyoukai のnoひとびと人々hitobito はhaさいあく最悪saiaku のnoじょうたい状態joutai はha こko れre かka らra やya ってtte くku るru とtoい言i ってtte いi るru 。.

L'industrie de l'immobilier est dans une grave crise, et les gens de l'industrie disent que lele pire est encore à venir.

けいきじゅんかん景気循環keikijunkan とto はhaこうきょうじ好況時koukyouji とtoふきょうじ不況時fukyouji がgaこうご交互kougo にniく繰ku りriかえ返kae しshiお起o こko るru こko とto でde あa るru 。.

Un cycle économique est une succession récurrente de périodes de prospérité etpériodes de dépression.

Dictionnaire

Résultat