Résultats de Recherche "事実" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

事実

vérité; réalité; circonstances vraies due affaire; fait; fait; réalité; vérité

Suggestion

事実上

fait; en fait; en réalité

事実婚

mariage de droit commun

事実関係

tous les faits

事実調査

recherche des faits

事実誤認

erreur de fait

Détails du Mot

事実

「じじつ」

名 nom

Vérité, réalité.

Circonstances vraies due affaire, fait.

fait; réalité; vérité

Mazii Dict

Exemples:

じじつ事実jijitsu はhaめいはく明白meihaku だda 。. そso れre をwoこんらん混乱konran はhaふんがい憤慨fungai すsu るru だda ろro うu 、,むち無知muchi はhaちょうしょう嘲笑choushou すsu るru だda ろro うu 、,あくい悪意akui はhaま曲ma げge よyo うu とto すsu るru だda ろro うu 、, しshi かka しshi そso れre がgaじじつ事実jijitsu なna のno だda 。.

La vérité est incontestable. La panique peut s'en vouloir, l'ignorance peut s'en moquer,la méchanceté peut le déformer, mais c'est ainsi.

--じじつ事実jijitsu をwoい言i うu

Dis la vérité !

じじつ事実jijitsu はhaかのじょ彼女kanojo がga そso こko にni いi なna かka ったtta こko とto だda 。.

La vérité est qu'elle n'était pas là.

-- じじつ事実jijitsu にniもと基moto づzu いi てte るru

Tout ce que je faisais était valoir les faits là.

じじつ事実jijitsu はhaかがく科学kagaku にni とto ってtte 、, ちょcho うu どdoしじん詩人shijin にni とto ってtte のnoことば言葉kotoba のno よyo うu なna もmo のno でde あa るru 。.

Les faits sont à la science ce que les mots sont aux poètes.

デde ー- タta はha じじつ事実jijitsu はha ？?

Vous tenteriez de les convaincre avec des chiffres, des faits ?

Dictionnaire