Logo
Page d'accueil
Leçons
Carnet
Dictionnaire
JLPT Entraînement
Vidéo
Améliorer
Commentaires
Logo
Page d'accueil
Leçons
Carnet
Dictionnaire
JLPT Entraînement
Vidéo
Améliorer
Commentaires
Todaii Japanese
Switch language – current: fr
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

À propos de Todaii Japanese

Histoire de la MarqueFAQGuide de l'UtilisateurConditions et PolitiqueInformation de Remboursement

Réseau Social

Logo facebookLogo instagram

Version de l'Application

AppstoreGoogle play

Autres Applications

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Copyright appartient à eUp Technology JSC

Copyright@2026

Dictionnaire

Détails du Mot

他

[た]
(1)それ以外の物事。 別のこと。 ほか。
「～に例がない」「～の問題にとりかかる」
(2)自分以外の人。 ほかの人。 他人。
「自～ともに認める」「～の人」
(3)ほかの所。 別の所。 よそ。
「～に移る」

他

[ほか]
(1)ここではない別の所。 よそ。
「～で探してください」
(2)それ以外のこと・もの。 …を除いて。
「その～の人」「～に方法がない」「それより～にはない」「私～五名で参ります」
(3)ある範囲を超えたところ。
「思いの～高く売れた」「恋は思案の～」
⇔ うち
<i>～でもな・い</i>
話の内容を強調したり， 相手に強く印象づけるための語。 それ以外のことではない。
「君をここへ呼んだのは～・い」「話というのは～・い」

Mots Associés

他屋

(1)婦人が月経や出産の時にこもる家。 火小屋。 仮屋。 別屋。 別火屋。 (2)転じて， 月経のこと。

他方

※一※ （名） ほかの方面。 ほかの面。 （二つのうちの）もう一方。 「～の言い分も聞く」 ※二※ （副） もう一方では， 別の面から見ると。 「乱暴者だが， ～やさしいところもある」

他面

物事の， 注目されたり知られたりしている以外の面。 ほかの面。 ほかの方面。 一方。 副詞的にも用いる。 「きびしい人だが， ～ではやさしいところもある」「成功はしたが， ～多大な負債が残った」 〔副詞的用法の場合， アクセントは 〕

他薦

他の者が推薦すること。 ⇔ 自薦 「候補者として自薦または～することができる」

他し

〔古くは「あたし」〕 名詞の上に付いて， 異なる， 他の， の意を表す。 「逢ひ難き君に逢へる夜ほととぎす～時ゆは今こそ鳴かめ/万葉 1947」 〔形容詞とする説もあるが， 活用した確かな用例はない。 → あだし（徒）〕

他人

(1)自分以外の人。 ほかの人。 他者。 (2)家族・親族以外の人。 血のつながりのない人。 「赤の～」 (3)見ず知らずの人。 親しくない人。 (4)その事と関係ない人。 当事者でない人。 「～が口を出すことではない」 <i>～の疝気(センキ)を頭痛に病む</i> 直接自分に関係ないことによけいな気遣いをすることのたとえ。 <i>～の空似(ソラニ)</i> 血縁のない人なのに， 容貌などが偶然よく似ていること。 他人の猿似。 <i>～の飯(メシ)は白い</i> 他人の物はなんでもよく見えるということのたとえ。 隣の芝生は青い。 隣の花は赤い。 <i>～の飯(メシ)を食・う</i> 他家に奉公するなどして， 多くの人にもまれて実社会の経験を積む。 <i>～の別れ棒(ボウ)の端(ハシ)</i> 夫婦の離別後は全く他人となってしまって， 互いに棒切れのように顧みないこと。 <i>～は食い寄り</i> ⇒ 親(シン)は泣き寄り、他人は食い寄り（「親」の句項目）

他領

他国の領土。 他人の領分。

他聞

他人に聞かれること。 <i>～を憚(ハバカ)・る</i> 他人に聞かれては困る。 世間に知られると， さしさわりがある。 外聞をはばかる。

他校

よその学校。 ほかの学校。

他意

(1)ほかの考え。 別の意味。 隠された意図。 「～はない」 (2)裏切り心。 二心。 「～を抱く」

他日

(1)いつか別の日。 後日。 「～の再会を誓う」 (2)過ぎ去った日。 「ふたたび武江の東， 三またの秋を悲しび， 黄菊～の涙をそそく/芭蕉を移す詞」

他所

(1)ほかの場所。 よそ。 「～者(モノ)（＝ヨソ者）」 (2)ほかの場所へ移ること。 「それさへ～せられなば/栄花（衣の珠）」

他年

将来の年。 後年。 「完成を～に期す」

他出

よそへ出かけること。 外出。 他行(タギヨウ)。 「執筆中はほとんど～することはなかった」

他国

(1)よその土地。 他郷。 (2)外国。 (3)よその国へ行くこと。 「其の家たたむ時は～して二たびかせぎだし/浮世草子・織留2」

他国

(1)よその国。 他国。 他の地方。 「～は住み悪しとそいふ/万葉 3748」 (2)外国。 異国。 「黄金は～より献ることは有れども/続紀（天平勝宝一宣命）」

他事

その人には関係のない事。 よそごと。 <i>～ながら</i> あなたには関係ないことですが。 手紙で， 自分のことを述べるときに用いる。 「～御安心ください」

他者

(1)自分以外のほかの人。 (2)〔哲〕 あるものに対する他のもの。 自己に対する何ものか。 ⇔ 自己 → 他我 → 絶対他者