Résultats de Recherche "例え" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

例え

exemple; comparaison; métaphore; allégorie; fable; parabole

例える

comparer; assimiler; parler au sens figuré; illustrer; utiliser une comparaison; comparer; comparer; assimiler; parler au figuré; illustrer par l'exemple; utiliser une comparaison

Suggestion

例えば

par exemple

例えるなら

par exemple

例えに言う

parler métaphoriquement

例えて言うと

au sens figuré; métaphoriquement parlant; pour ainsi dire; utiliser une figure de style

例えようもない

sans comparaison; incomparable

Détails du Mot

例え

「たとえ」

nom

exemple

comparaison; métaphore; allégorie; fable; parabole

Mazii Dict

Exemples:

たと例tato えe ばba 、,ちゅうごく中国chuugoku のnoこうきょうこうつう公共交通koukyoukoutsuu はhaうたが疑utaga いi よyo うu もmo なna くku イi ギgi リri スsu のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru がga 、, イi ギgi リri スsu のnoこうきょうふくし公共福祉koukyoufukushi はhaちゅうごく中国chuugoku のno そso れre よyo りriすぐ優sugu れre てte いi るru かka もmo しshi れre なna いi 。.

Par exemple, les transports publics chinois sont sans aucun doute meilleurs que ceux du Royaume-Uni,mais le bien-être public du Royaume-Uni est peut-être meilleur que celui de la Chine.

たと例tato えe ばba 、, ジェje ニni ファfua ー- をwoみ見mi てte ごgo らra んn よyo 。.

Prenez Jennifer par exemple.

たと例tato えe ばba こうさいちゅう交際中kousaichuu だda ったtta とto かka

Une relation, par exemple ?

Dictionnaire