Résultats de Recherche "入れた" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

入る

entrer dans; pénétrer dans; arriver dans. 2. avancer; parvenir; se coucher; s’enfoncer; disparaître; être payé; être réglé; être nécessaire; avoir besoin de; se produire; venir; paraître; s'ajoute à la base indéfinie de certains verbes intransitifs.pour indiquer; que l'action se produit de l'extérieur à l'intérieur.ー; pénétrer dans; rentrer; entrer; pénétrer; s'introduire; joindre; s'inscrire; devenir membre de; contenir; tenir; accueillir; percevoir; obtenir; recevoir; marquer

入れる

recevoir dans ses bras; engager à la maison; employer chez soi; mettre ; laisser entrer; rentrer; prendre ; introduire; apporter; insérer; intercaler; mettre ; encrer; admettre ; accepter; embaucher; engager; accepter; se conformer; accorder; adopter ; prendre ; écouter; faire attention à; comprendre; inclure; payer; mettre dans l'urne; préparer; actionner ; allumer; mettre en marche; envoyer ; appeler

Suggestion

しょうじ入れるしょうじいれる

inviter ou inaugurer

織入れる

entrelacer; tisser

折入れる

retrousser; faire rentrer; intercaler un mot ou une explication

呆れ入る

être abasourdi; s'émerveiller

採入れる

récolter; moisonner; faucher; prendre; rassembler; adopter ; accepter ; incorporer; introduire; présenter; emprunter

Détails du Mot

入る

「いるはいる」

動 verbe intransitif

Entrer dans, pénétrer dans, arriver dans. 2. Avancer, parvenir.

Se coucher, s’enfoncer, disparaître (soleil, lune).

Être payé, être réglé.

Être nécessaire, avoir besoin de.

Se produire, venir, paraître,

S'ajoute à la base indéfinie de certains verbes intransitifs.pour indiquer, que l'action se produit de l'extérieur à l'intérieur.ー

Mazii Dict

Dictionnaire