Résultats de Recherche "別れて" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

別れる

se séparer les uns des autres; se diviser; se disjoindre; se désunir; se subdiviser; s'écarter; s'éloigner s'isoler; faire bande à part; bifurquer; se bifurquer; se partager; se scinder; se distinguer; se différencier; partir; s'en aller au loin; prendre congé de; se séparer sans espoir de se revoir. wakare. rompez vos rangs ! wakarederu se ramifien se diviser en plusieurs branches; bifurquer; se scinder; être divisé; quitter; se séparer ; faire ses adieux

Suggestion

立別れる

se séparer

行き別れる

s’en aller chacun de son cote; partir dans des directions opposées

生き別れる

se séparer pour toujours

泣き別れる

se séparer en larmes

死に別れる

être séparé par la mort

Détails du Mot

別れる

「わかれる」

動 verbe intransitif

Se séparer les uns des autres, se diviser, se disjoindre, se désunir, se subdiviser.

S'écarter, s'éloigner s'isoler, faire bande à part.

Bifurquer, se bifurquer, se partager, se scinder.

Se distinguer, se différencier.

Partir, s'en aller au loin, prendre congé de, se séparer sans espoir de se revoir. Wakare. Rompez vos rangs ! Wakarederu (出る) Se ramifien se diviser en plusieurs branches, bifurquer, se scinder.

être divisé; quitter; se séparer (surtout pour les personnes); faire ses adieux

Mazii Dict

Dictionnaire