Résultats de Recherche "台無し" – Japanese Sentence

Résultat

だいな台無daina しshi にni .. .. ..

Ça a gâché les vacances.

だいな台無daina しshi にni しshi たta ？?

J'ai gâché ce moment, c'est ça ?

だいな台無daina しshi にni すsu るru のno ？?

Pourquoi tu essaies de tout gâcher ?

じゅうたん絨毯juutan がgaだいな台無daina しshi よyo 。.

- ça coule sur mon tapis neuf !

しゅうまつ週末shuumatsu がgaだいな台無daina しshi にni なna りri さsa えe しshi なna けke れre ばba いi いi でde すsu よyo 。.

Tant que ça ne gâche pas le week-end !

すsu べbe てte をwoだいな台無daina しshi にni すsu るru 。.

Amenez tout à la ruine.

おれ俺ore のnoじんせいだいな人生台無jinseidaina しshi にni しshi やya がga ってtte

Je ne peux pas te croire. Tu as gâché ma vie.

-- あa あa 　だいな台無daina しshi にni すsu るru なna

- Tu vas me porter la poisse.

きみ君kimi のnoけいかく計画keikaku をwoだいな台無daina しshi にni しshi てte すsu まma なna くkuおも思omo ってtte まma すsu 。.

Je suis désolé de gâcher vos plans.

パpa ー- ティtei ー- がgaだいな台無daina しshi かka ？?

J'ai gâché la fête ?

サsa プpu ラra イi ズzu がgaだいな台無daina しshi よyo 。.

Vous avez gâché la surprise!

あくてんこう悪天候akutenkou がgaしき式shiki をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Le mauvais temps a gâché la cérémonie.

トto ムmu にniしゅうまつ週末shuumatsu をwoだいな台無daina しshi にni さsa れre たta

Tom a gâché mon week-end.

トto ムmu のnoきゅうじつ休日kyuujitsu をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta くku はha なna いi 。.

Je ne veux pas gâcher les vacances de Tom.

かれ彼kare はhaはたら働hatara きki すsu ぎgi でdeけんこう健康kenkou をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Il a ruiné sa santé en travaillant trop dur.

そso のnoこども子供kodomo はhaわたし私watashi のnoじしょ辞書jisho をwoだいな台無daina しshi にni しshi たta 。.

Le gamin a fait un travail sur mon dictionnaire.

かぜ風kaze やya らraあめ雨ame やya らra でdeりょこう旅行ryokou はhaだいな台無daina しshi だda ったtta 。.

Avec le vent et la pluie, notre voyage a été gâché.

か彼女ka のnoじょのびぼう美貌jonobibou もmo そso のnoきず傷kizu でdeだいな台無daina しshi にni なna ったtta 。.

Sa beauté a été ternie par la cicatrice.

かれ彼kare がgaく来ku るru とto パpa ー- ティtei ー- がgaだいな台無daina しshi にni なna るru 。.

Il va faire exploser notre fête.

わたし私watashi たta ちchi はhaたいふう台風taifuu がgaのうさくもつ農作物nousakumotsu をwoだいな台無daina しshi にni しshi たtaひ日hi のno こko とto をwoわす忘wasu れre まma せse んn 。.

Nous n'oublierons jamais le jour où le typhon a détruit les récoltes.