Résultats de Recherche "墨" – Japanese Sentence

すみ墨sumi をwoせんりょう染料senryou とto しshi てteつか使tsuka うu とtoおもしろ面白omoshiro いiもよう模様moyou がga でde きki まma すsu 。.

L'encre de Chine produit un motif intéressant lorsqu'elle est utilisée comme colorant.

むね胸mune のnoい入i れreずみ墨zumi がgaわたし私watashi のnoなまえ名前namae なna のno

Le tatouage sur son coeur, c'est mon nom.

ひがいしゃ被害者higaisha はha イi カkaすみ墨sumi パpa スsu タta をwo

Le dernier repas d'Eric Shaw était des pâtes à l'encre de seiche. Qui était le traiteur ?

そso のnoがか画家gaka はhaとうぼく唐墨touboku でdeえが描ega いi たta 。.

L'artiste a dessiné à l'encre de Chine.

かお顔kao にniさかな魚sakana のnoい入i れreずみ墨zumi がga あa ったtta

Il avait un tatouage de poisson sur son visage.

かのじょ彼女kanojo はha もmo もmo にni トto カka ゲge のnoい入i れreずみ墨zumi がga つtsu いi てte いi まma すsu 。.

Elle a un tatouage d'un lézard sur sa cuisse.

ようしょう幼少youshou のnoとき時toki 、,ちち父chichi がgaし死shi んn でde 、, そso のnoおとうと弟otouto がga 、,じだい時代jidai のnoすいせい衰勢suisei とto 、,じぶん自分jibun のnoたいだ怠惰taida とto かka らra 、, すsu っかkka りri 、,しんだい身代shindai をwo つtsu ぶbu しshi てte しshi まma ったtta らra しshi くku 、,ご後go にni 、,ひつぼくぎょうしょうじん筆墨行商人hitsubokugyoushoujin にni なna ってtte 、,わたし私watashi のnoいえ家ie へhe 、, よyo くkuき来ki たta がga 、, くku るru とto 、,はは母haha にniしか叱shika らra れre てte 、, よyo わwa ってtte いi たta 。.

Quand j'étais très jeune, mon père est mort. Son frère cadet, en raison devicissitudes du temps et à sa propre paresse, a dissipé sa propre fortuneet est ensuite devenu un colporteur de matériel d'écriture. Il venait souvent chez nousmaison, mais quand il arrivait, ma mère le grondait et il était troublé.

ついで序tsuide にni 、,にほん日本nihon でde シュshu ー- クku リri ー- ムmu とtoよ呼yo んn でde いi るruかし菓子kashi はha 、,えいこく英国eikoku へheい行i ってtte もmo フfu ラra ンn スsu へheい行i ってtte もmo そso のnoなまえ名前namae でde はhaつうよう通用tsuuyou しshi なna いi 。. イi ギgi リri スsu でde シュshu ー- クku リri ー- ムmu をwoも持mo ってtteこ来ko いi とto いi ったtta らra 、,くつづみ靴墨kutsuzumi をwoも持mo ってtteき来ki たta とto いi うu おo とto しshi ばba なna しshi もmo でde きki てte いi るru くku らra いi だda 。.

Soit dit en passant, la pâtisserie connue sous le nom de "Shu Cream" au Japon n'est pas connue sous ce nomnom ni en Angleterre ni en France. Si vous demandez une "Crème Shu" dansAngleterre, vous finirez par recevoir un cirage de chaussures comique.

ついで序tsuide にni 、,にっぽん日本nippon でde シshi ユyu ウu ・/ クku リri イi ムmu とtoよ呼yo んn でde ゐwi るruかし菓子kashi はha 、,えいこく英国eikoku へheくだり行kudari つtsu てte もmoふらんす仏蘭西furansu へheくだり行kudari つtsu てte もmo そso のnoなまえ名前namae でde はhaつうよう通用tsuuyou しshi なna いi 。.えいよしとし英吉利eiyoshitoshi でde シshi ユyu ウu ・/ クku リri イi ムmu をwoも持mo つtsu てteこ来ko いi とtoうん云un つtsu たta らra 、,くつづみ靴墨kutsuzumi をwoも持mo つtsu てteき来ki たta とto いi ふfu おo とto しshi ばba なna しshi もmo でde きki てte ゐwi るru くku らra ゐwi だda 。.

Soit dit en passant, la pâtisserie connue sous le nom de "Shu Cream" au Japon n'est pas connue sous ce nomnom ni en Angleterre ni en France. Si vous demandez une "Crème Shu" dansAngleterre, vous finirez par recevoir un cirage de chaussures comique.

Dictionnaire

Résultat