Dictionnaire

385年1月、帯方王慕容佐とともに薊を攻め、王永軍を度々破った。 帯方郡太守に任じられた。 2月、王永は宋敞に薊を焼かせ、3万の兵を率いて壷関へ逃走、平規らは薊に入った。 7月、建節将軍余巌が反乱を起こした。慕容垂は平規に使いを送り、守戦に徹せよと指示した。しかし、平規は出戦して余巌に敗れた。 征東将軍に任じられた。