Résultats de Recherche "強い" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

強い

fort; vigoureux; robuste; solide; courageux; brave; énergique; volontaire; tenace; ferme; inflexible; dur; résistant; violent; rigoureux; fort; puissant; durable; résistant; résilient

Suggestion

強いて

par contrainte; avec répugnance; malgré soi; de force; de vive force; obstinément; en insistant outre mesure; en forçant le sens; avec exagération; avec force

強い所

point fort

強い心

cœur vaillant

強い肴

accompagnement servi afin d'encourager la consommation d'alcool

強いる

faire faire par force; violenter; forcer; presser; contraindre; corriger; redresser; exagérer; forcer l’analogie; solliciter les textes; outrer le sens; contraindre; forcer

Détails du Mot

強い

「こわいつよい」

形 adjectif

Fort, vigoureux, robuste, solide.

Courageux, brave.

Énergique, volontaire, tenace, ferme, inflexible.

Dur, résistant.

Violent, rigoureux.

fort; puissant

Mazii Dict

Exemples:

つよ強tsuyo いiてき敵teki でde あa れreよわ弱yowa いiてき敵teki でde あa れre 、,しんちょう慎重shinchou なnaたいど態度taido がgaひつよう必要hitsuyou だda 。.

Que votre ennemi soit fort ou faible, vous devez être prudent.

つよ強tsuyo いiかぜ風kaze がga １１にちちゅうふ日中吹nichichuufu いi たta 。.

Un vent fort a soufflé toute la journée.

つよ強tsuyo いiらんし乱視ranshi はha コko ンn タta クku トto レre ンn ズzu のno ほho うu がgaきょうせい矯正kyousei でde きki まma すsu 。.

Les lentilles de contact sont plus aptes à corriger un fort astigmatisme.

Dictionnaire