Résultats de Recherche "影響" – Japanese Sentence

Résultat

あくえいきょう悪影響akueikyou がga あa ったtta とto

"un effet néfaste sur ton pronostic".

しるし印shirushi のnoえいきょう影響eikyou かka ？?

Effets de la marque ?

かれ彼kare のnoえいきょうりょく影響力eikyouryoku をwo どdo うuと止to めme るru かka

Maintenant, la question est comment stopper l'histoire qu'il a inspiré.

つき月tsuki のnoえいきょう影響eikyou でdeしお潮shio のnoかんまん干満kanman がgaお起o こko るru 。.

Les marées sont causées par l'influence de la lune.

かれ彼kare のnoえいきょうりょく影響力eikyouryoku はhaいま未ima だdaおとろ衰otoro えe てte いi なna いi 。.

Son influence est toujours intacte.

ざいさん財産zaisan とtoえいきょうりょく影響力eikyouryoku はha 伝説的でde

La fortune et le pouvoir de la famille sont légendaires.

うちゅうせん宇宙線uchuusen のnoえいきょう影響eikyou だda とtoい言i ったtta わwa

Ils disaient que c'était pour le rayonnement cosmique.

ねぶそく寝不足nebusoku のnoえいきょう影響eikyou がga でde はha じji めme たta 。.

Le manque de sommeil a commencé à se faire sentir.

かれ彼kare はhaたいへんえいきょうりょく大変影響力taihen'eikyouryoku のno あa るruじんぶつ人物jinbutsu でde すsu 。.

C'est un homme d'une influence considérable.

すうひゃくまんにん数百万人suuhyakumannin がgaえいきょう影響eikyou をwoう受u けke るru

des milliards de gens peuvent en subir les conséquences.

花はhaなはてんき天気nahatenki のnoえいきょう影響eikyou をwoう受u けke てteひら開hira くku 。.

Les fleurs s'épanouissent sous l'influence du temps.

きつえん喫煙kitsuen はhaけんこう健康kenkou にniえいきょう影響eikyou すsu るru 。.

Fumer affecte notre santé.

タta バba コko はhaのう脳nou にniえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えe るru 。.

Le tabac agit sur le cerveau.

われわれ我々wareware はhaかんきょう環境kankyou にniえいきょう影響eikyou さsa れre るru 。.

Nous sommes influencés par notre environnement.

きつえん喫煙kitsuen はhaけんこう健康kenkou にniえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えe るru 。.

Fumer affecte votre santé.

てじゅん手順tejun にni どdo れreいえいきょう位影響ieikyou すsu るru かka なna ？?

En quoi ça modifie la procédure ?

かれ彼kare かka らraおお大oo きki なnaえいきょう影響eikyou をwoう受u けke たta 。.

Il a eu une grande influence sur moi.

のこ残noko りri のnoじんせい人生jinsei にniえいきょう影響eikyou すsu るru こko とto だda

Cette décision aura des conséquences sur le restant de nos jours.

おoさけ酒sake をwoの飲no むmu とtoえいきょう影響eikyou がgaで出de るru もmo のno だda 。.

L'alcool aura un effet sur une personne.

にっぽん日本nippon はhaじしん地震jishin のnoえいきょう影響eikyou をwoう受u けke やya すsu いi 。.

Le Japon est sujet aux tremblements de terre.