Résultats de Recherche "得る" – Japanese Sentence

Résultat

え得e るru もmo のno がgaな無na かka ったtta らra ？?

Sauf s'il y a un profit à ça.

ちから力chikara をwoえ得e るru たta めme のnoしゅだん手段shudan かka ??

Une forme de puissance ?

あa りriえ得e るru けke どdo 、,たぶん多分tabun なna いi なna 。.

C'est possible, mais pas probable.

たす助tasu けke をwoえ得e るruひつよう必要hitsuyou がga あa るru とtoおも思omo ったtta 。.

J'ai jugé nécessaire d'obtenir de l'aide.

そso れre はha あa りriえ得e るru かka ？?

Est-ce possible ?

そso れre はhaあ有a りriえ得e るruこと事koto だda 。.

C'est une histoire plausible.

かれ彼kare はhaこうひょう好評kouhyou をwoえ得e るru だda けke のnoかち価値kachi がga あa るru 。.

Il mérite une bonne réputation.

きみ君kimi はhaしごと仕事shigoto をwoえ得e るru のno にniせいこう成功seikou しshi たta 。.

Vous avez enfin réussi à trouver un emploi.

しょうしゃ勝者shousha はhaじゆう自由jiyuu をwoえ得e るru

Le gagnant est libre.

か彼女ka のnoじょのしんらい信頼jonoshinrai をwoえ得e るru たta めme よyo

- Pour gagner sa confiance.

いた痛ita みmi なna くku しshi てteえ得e るru もmo のno なna しshi 。.

Il n'y a pas de gain sans douleur.

ノno ー- ベbe ルruしょう賞shou をwoえ得e るru こko とto がgaわたし私watashi のnoゆめ夢yume でde すsu 。.

C'est mon rêve de gagner un prix Nobel.

わたし私watashi はha コko マma ンn ドdo をwoえ得e るru 。.

Je vais recevoir des commentaires.

め眼me はhaて手te をwoみきわ見極mikiwa めmeえ得e るru がga 、,こころ心kokoro まma でde はhaみきわ見極mikiwa めmeえ得e なna いi 。.

L'œil peut voir pour la main, mais pas pour l'esprit.

だれ誰dare にni でde もmoお起o こko りriえ得e るru わwa

Ça peut arriver à n'importe qui.

こko のnoみなと港minato はhaふうさ封鎖fuusa さsa れreえ得e るru 。.

Le port peut être bloqué.

ガga ラra スsu はhaあつりょく圧力atsuryoku でdeわ割wa れreえ得e るru 。.

Le verre a la capacité de se briser sous la pression.

ネne ットtto でdeみ見mi たta あa りriえ得e るru ってtte

J'ai lu sur le net que c'était possible.

は張ha りri ぬnu くku なna らra きki っとttoえ得e るru よyo ！!

Si tu fais de ton mieux jusqu'au bout tu y arriveras sûrement

どくしょ読書dokusho かka らra くku つtsu ろro ぎgi をwoえ得e るruひと人hito もmo いi るru 。.

Certaines personnes se détendent en lisant.