se cacher; se dissimuler; fréquenter à la dérobée; arder au fond du cœur; se rappeler volontiers; soupirer après; supporter; endurer; souffrir patiemment; cacher; dissimuler; tenir secret shinobarenai. a. intolérable; insupportable. shinobigatai id: shinobu koi-ji f. cour clandestine; assiduités clandestines auprès d’une femme. shinonde; à la dérobée; furtivement; clandestinement; patiemment; avec patience