Résultats de Recherche "才能" – Japanese Sentence

Résultat

さいのう才能sainou がga あa るru なna

Tu as un certain talent.

さいのう才能sainou なna らra あa るru よyo

De quoi tu parles ? Tu as du talent !

さいのう才能sainou はhaくんれん訓練kunren をwoひつよう必要hitsuyou とto すsu るru 。.

Le talent a besoin de discipline.

さいのう才能sainou をwoかく隠kaku しshi てte いi るru だda けke なna んn だda よyo 。.

Elle cache juste sa lumière sous un boisseau.

さいのう才能sainou がga なna くku てte もmoあきら諦akira めme てte はha いi けke なna いi 。.

Vous ne devriez pas abandonner simplement parce que vous n'avez aucun talent.

さいのう才能sainou あa るruもの者mono をwoおさ抑osa えe てte おo くku こko とto はha でde きki なna いi 。.

Vous ne pouvez pas retenir un homme bon.

おれ俺ore のnoさいのう才能sainou ？?

- Quel don ?

なに何nani のnoさいのう才能sainou をwo ？?

Du talent ?

かれ彼kare はhaさいのう才能sainou のno あa るruひと人hito だda 。.

C'est un homme de talent.

きみ君kimi のnoさいのう才能sainou はhaいんしょうてき印象的inshouteki だda

Tes talents forcent le respect.

かれ彼kare のnoさいのう才能sainou はhaすば素晴suba らra しshi いi 。.

J'admire son talent.

かれ彼kare はhaさいのう才能sainou のno あa るruわか若waka いiかんとく監督kantoku だda 。.

C'est un jeune réalisateur talentueux.

かれ彼kare はhaさいのう才能sainou をwoじゅうぶん十分juubun にniはっき発揮hakki しshi たta 。.

Il a rendu justice à son talent.

かれ彼kare のnoさいのう才能sainou にniけいふく敬服keifuku しshi てte いi まma すsu 。.

Je ressens de l'admiration pour son talent.

かれ彼kare がgaさいのう才能sainou あa るruこと事koto はhaうたが疑utaga いiな無na いi 。.

Il n'y a aucun doute sur sa capacité.

かれ彼kare のnoさいのう才能sainou にni はha おo そso れre いi ったtta よyo 。.

J'admire son talent.

かれ彼kare はhaさいのう才能sainou のno おo かka げge でdeしゅっせ出世shusse しshi たta 。.

Il a été promu en raison de ses capacités.

かれ彼kare はhaさいのう才能sainou がga あa りri なna がga らraどりょく努力doryoku しshi なna いi 。.

Avec tout le talent qu'il a, il ne fait jamais d'effort.

かれ彼kare のnoさいのう才能sainou はha そso のnoしごと仕事shigoto にni うu ってtte つtsu けke だda 。.

Son talent le qualifie pour le poste.

すsu ごgo いiさいのう才能sainou ねne

Le talent est inexprimable Bonsoir