Résultats de Recherche "折れる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

折れる

être brisé; rompu ou cassé; se briser; se rompre; être plié; froissé; chiffonné; céder; pliër devant; tourner. oreta eda (― une branche cassée; céder; se briser; se casser; se rompre; se fracturer; être plié; se plier à; céder; reculer; faire marche arrière; se soumettre; tourner

折る

être relancé par un obstacle; subir un choc en retour; revénir comme la vague; être refoulé; se casser en deux; se briser; se rompre; plier; se courber; briser; casser; rompre; courber; plier; ployer en deux; faire fléchir. orishike à genoux; briser; fracturer; rompre; casser; cueillir; plier; réaliser; interrompre; mettre fin à; terminer

Suggestion

職折る

briser d’un coup de pied

我折る

céder; se rendre; reconnaître que l’on a tort

吹折る

rompre sous la puissance du souffle

端折る

replier le bord de quelque chose; relever; retrousser; abréger; raccourcir

骨折る

travailler; être laborieux; prendre beaucoup de peine; faire de grands efforts. honeorazu. sans se donner de la peine. honeotte. péniblement

Détails du Mot

折れる

「おれる」

動 verbe intransitif

Être brisé, rompu ou cassé, se briser, se rompre.

Être plié, froissé, chiffonné.

Céder, pliër devant.

Tourner. Oreta eda (― Une branche cassée.

céder; se briser; se casser; se rompre; se fracturer

être plié

Mazii Dict

Dictionnaire