Résultats de Recherche "折角" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

折角

rupture de cornes; enlèvement d’angles saillants; taille en chanfrein; efforts pénibles; humiliation méritée; abaissement d'un orgueil insupportable; avec peine; au prix de bien des efforts; expressément; avec une attention particulière; exprès; avec des difficultés; avec de grands efforts; rare; de valeur; précieux; tant attendu; gentil; aimable; spécialement; particulièrement; notamment; surtout; expressément; explicitement

Suggestion

屈折角

angle de réfraction

折光角

angle de réfraction

折も折

à ce moment précis; par coïncidence

折

pli; chose pliée; répétition fréquente; temps; époque; saison; opportunité; occasion propice; chance; boîte à confiserie ou à pâtisserie; bonbonnière; boîte pour mettre des œufs; orizume; s’emploie pour compter les paquets de choses pliées; s’emploie pour compter les boîtes de gâteaux; les repas froids en boîte; etc; chance; moment favorable; occasion

角

corne; bois de cervidé; antenne; palpe; épine; tentacule; protubérance sur le sommet ou à la surface de quelque chose; bande rigide qui se dresse au sommet de la coiffure shintoïste kammuri; jalousie féminine; armoiries formées de différents assemblages de cornes; angle; fou; coin; bord; rebord; corne; angle; coin; encoignure; recoin; renfoncement; arrière-scène droit

Détails du Mot

折角

「せっかく」

名 nom

Rupture de cornes.

Enlèvement d’angles saillants, taille en chanfrein.

Efforts pénibles.

Humiliation méritée, abaissement d'un orgueil insupportable.

Avec peine, au prix de bien des efforts.

Expressément, avec une attention particulière, exprès.

Mazii Dict

Dictionnaire