Résultats de Recherche "抜きる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

抜く

extraire; faire sortir en tirant; tirer dehors; arracher; déboucher; extirper; déraciner; choisir; trier; dégainer; tirer du fourreau; écarter; exclure; laisser de côté; omettre; supprimer; enlever; abréger; réduire; amoindrir; raccourcir; retirer; s’ouvrir un passage; faire sauter ce qui est entre; se jouer de quelqu’un; circonvenir; s’emparer de; prendre d’assaut; passer au travers de; dépasser; devancer; gagner de vitesse sur; se joint à la base indéfinie d'un verbe transitif pour indiquer que l'action se fait intégralement; arracher; extraire; omettre; sortir; enlever; retirer; débrancher; faire quelque chose jusqu'au bout; faire quelque chose jusqu'à la fin; surpasser; dépasser; se masturber ; éjaculer; prendre ; enregistrer

Suggestion

切り抜く

découper; détacher; exciser; hitsuyō na kiji wo― découper des articles importants

吹き抜く

souffler à travers; souffler sur; se faire sauter

生き抜く

vivre; survivre

引き抜く

déraciner; arracher; extraire; enlever complètement; choisir cueillir; trier; élire; arracher; déraciner; dévoyer ; extraire

突き抜く

traverser de part en part; percer d'outre èn outre; transpercer

Détails du Mot

抜く

「ぬく」

動 verbe transitif

Extraire, faire sortir en tirant, tirer dehors, arracher, déboucher, extirper, déraciner.

Choisir, trier.

Dégainer, tirer du fourreau.

Écarter, exclure, laisser de côté, omettre, supprimer, enlever.

Abréger, réduire, amoindrir, raccourcir, retirer.

S’ouvrir un passage, faire sauter ce qui est entre.

Mazii Dict

Dictionnaire