Résultats de Recherche "文章" – Japanese Sentence

Résultat

ぶんしょう文章bunshou はhaだいもんじ大文字daimonji でdeか書ka きkiはじ始haji めme なna くku てte はha なna らra なna いi 。.

Vous devez commencer une phrase par une majuscule.

ぶんしょう文章bunshou をwoりかい理解rikai すsu るru 最もmoっともよ良ttomoyo いiほうほう方法houhou はha 、, そso れre をwoほんやく翻訳hon'yaku すsu るru こko とto でde あa るru 。.

La meilleure façon de comprendre une phrase est de la traduire.

かれ彼kare はhaぶんしょう文章bunshou がga うu まma いi 。.

C'est un bon écrivain.

かれ彼kare のnoぶんしょう文章bunshou はha とto てte もmoしゅかんてき主観的shukanteki だda 。.

Son écriture est très subjective.

こko のnoぶんしょう文章bunshou はhaいみ意味imi をwoな成na さsa なna いi 。.

Cette phrase n'a pas de sens.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoやく訳yaku すsuき気ki にni なna らra なna いi 。.

Je n'ai pas envie de traduire cette phrase.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwo どdo うuかいしゃく解釈kaishaku しshi まma すsu かka 。.

Comment interprétez-vous ces phrases ?

つぎ次tsugi のnoぶんしょう文章bunshou をwo 日本語にniほんごになお直hongoninao しshi なna さsa いi 。.

Mettez les phrases suivantes en japonais.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoかんせい完成kansei さsa せse てte くku だda さsa いi 。.

Merci de compléter cette phrase.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoやく訳yaku しshi てte もmo らra えe まma せse んn かka ？?

Pourriez-vous me traduire cette phrase ?

そso のnoぶんしょう文章bunshou はhaすべ全sube てte のnoぶちょう部長buchou にniはいふ配布haifu さsa れre たta 。.

Le document a été distribué à tous les chefs de service.

そso のnoぶんしょう文章bunshou にni はha メme モmo がga クku リri ップppu でde つtsu けke らra れre てte いi たta 。.

Une note était attachée au document avec un trombone.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoやく訳yaku すsu のno はha すsu ごgo くkuかんたん簡単kantan だda ろro うu 。.

Je parie que traduire ce texte sera vraiment facile.

こko のnoぶんしょう文章bunshou はhaか書ka きkiか換ka えe なna けke れre ばba なna らra なna いi 。.

Vous devriez réécrire cette phrase.

こko のnoぶんしょう文章bunshou はha すsu ごgo くkuかんたん簡単kantan にniやく訳yaku せse るru だda ろro うu 。.

Cette phrase est très facile à traduire.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoあんき暗記anki すsu るru のno にni ２２じかん時間jikan かka かka ったtta 。.

Il m'a fallu deux heures pour mémoriser cette phrase.

かれ彼kare はhaぶんしょう文章bunshou をwoか書ka くku のno がgaじょうず上手jouzu でde あa るru とto わwa かka ったtta 。.

Il s'est avéré être un bon écrivain.

かれ彼kare のnoぶんしょう文章bunshou はhaさいぶ細部saibu まma でde 入念にniゅうねんにちょうたく彫琢yuunennichoutaku さsa れre てte いi るru 。.

Chaque détail de son écriture est composé avec soin.

こko のnoぶんしょう文章bunshou をwoやく訳yaku すsu こko とto はha とto てte もmoやさ易yasa しshi いi でde しょsho うu 。.

Traduire ce texte sera très facile.

そso のnoぶんしょう文章bunshou はhaげんがい言外gengai のnoいみ意味imi をwoよ読yo みmiと取to らra ねne ばba なna らra なna いi 。.

Ces messages doivent être lus entre les lignes.