Résultats de Recherche "暮れる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

暮れる

se coucher à l’horizon; devenir sombre; faire nuit; s’en aller vers la fin; finir; s’achever; être très embarrassé; dérouté; acculé au pied du mur; à bout d’expédients; au bout de son rouleau; ne savoir plus que faire; s'assombrir; se terminer; arriver à sa fin; fermer; s'épuiser; être plongé ; être perdu

Suggestion

年暮れる

l'année se termine

小暮れる

s’assombrir; devenir sombre

明け暮れる

ne rien faire mais passer tout son temps à faire

掻き暮れる

être triste

行き暮れる

être surpris sur la route par la nuit

Détails du Mot

暮れる

「くれる」

動 verbe intransitif

Se coucher à l’horizon (le soleil) , devenir sombre, faire nuit.

S’en aller vers la fin, finir, s’achever.

Être très embarrassé, dérouté, acculé au pied du mur, à bout d’expédients, au bout de son rouleau, ne savoir plus que faire.

s'assombrir

se terminer; arriver à sa fin; fermer; s'épuiser

être plongé (par ex. dans le désespoir); être perdu

Mazii Dict

Dictionnaire