Résultats de Recherche "求める" – Japanese Sentence

Résultat

きゅうじんこうこく求人広告kyuujinkoukoku にni はha 「‘じょせい女性josei をwoもと求moto むmu 」’ とto はha っきkki りriか書ka かka れre てte いi たta 。.

L'offre d'emploi demandait spécifiquement des femmes.

めいせい名声meisei をwoもと求moto めme るru なna 。.

Ne courez pas après la célébrité.

めいせい名声meisei をwoもと求moto めme るruひとびと人々hitobito もmo いi るru 。.

Certaines personnes recherchent la célébrité.

かみ々神々kami々がgaもと求moto めme るru のno はhaせいぎ正義seigi でde すsu

Les dieux demandent justice.

こうふく幸福koufuku をwoもと求moto めme るruけんり権利kenri はhaだれ誰dare にni もmo あa るru 。.

Tout le monde a le droit de rechercher le bonheur.

かんぜん完全kanzen をwoもと求moto めme るru とto かka えe ってtteしっぱい失敗shippai すsu るru 。.

Le mieux est souvent l'ennemi du bien.

しちゅう死中shichuu にniかつ活katsu をwoもと求moto めme るru 。.

Votre cadeau était comme la découverte d'une oasis au milieu d'un désert.

かれ彼kare にniえんじょ援助enjo をwoもと求moto めme るru だda けke でde いi いi 。.

Vous n'avez qu'à demander son aide.

わたしたち私達watashitachi はhaこうふく幸福koufuku をwoもと求moto めme るru 。.

Nous recherchons le bonheur.

だれ誰dare もmo がgaこうふく幸福koufuku をwoもと求moto めme るru 。.

Tout le monde recherche le bonheur.

だれ誰dare でde もmoこうふく幸福koufuku をwoもと求moto めme るru 。.

Tout le monde recherche le bonheur.

かれ彼kare らra のnoじょりょく助力joryoku をwoもと求moto めme るruひつよう必要hitsuyou はha なna いi 。.

Il n'est pas nécessaire de faire appel à leur assistance.

こううん幸運kouun はha そso れre をwoもと求moto めme るruひと人hito のnoところ所tokoro にniく来ku るru 。.

La chance vient à ceux qui la cherchent.

ひと人hito はhaふつうめいせい普通名声futsuumeisei をwoもと求moto めme るru 。.

Les gens recherchent généralement la célébrité.

きみ君kimi はhaかれ彼kare にniじょげん助言jogen をwoもと求moto めme るru べbe きki だda 。.

Tu devrais lui demander conseil.

けっとう決闘kettou にni よyo るruさいけつ裁決saiketsu をwoもと求moto めme るru

Je demande un duel judiciaire.

なna ぜze おo まma えe はhaかべ壁kabe をwoもと求moto めme るru のno ？?

Pourquoi veux-tu élever ces murs ?

うちゅう宇宙uchuu のnoは果ha てte へhe のnoみち道michi をwoもと求moto めme るru 。.

Je cherche le chemin vers la fin de l'univers.

わたし私watashi はhaゆうじんたち友人達yuujintachi にniたす助tasu けke をwoもと求moto めme るruこと事koto にniき決ki めme たta 。.

J'ai décidé de demander de l'aide à mon ami.

げんだい現代gendai はhaしつ質shitsu にniかんけい関係kankei なna くku 、,りょう量ryou をwoもと求moto めme るru 。.

Notre époque privilégie la quantité sans tenir compte de la qualité.