Résultats de Recherche "添う" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

添う

s’ajouter à; venir en augmentation; être joint à; accompagner; suivre; se tenir près de; être marié avec; être unis par le mariage; convenir à; correspondre à; concorder; s’accorder avec; être approprié; proportionné; conforme à; longer; marcher le long de; s'étendre le long de. sōte. le long de; en suivant; en longeant; être collé ; accompagner; suivre; être uni; se marier; respecter; se conformer à

Suggestion

介添う

aider; assister; chaperonner; servir de témoin; servir de second

色添う

augmenter en variétés; se multiplier; prendre de la couleur; se nuancer davantage

寄り添う

s’approcher de; s’appuyer contre; tenir compagnie à

付き添う

accompagner; escorter; tenir compagnie à. 2. se joindre accessoirement à; tenir lieu d’accessoire

趣が添う

ajouter de la couleur à

Détails du Mot

添う

「そう」

動 verbe intransitif

S’ajouter à, venir en augmentation, être joint à.

Accompagner, suivre, se tenir près de.

Être marié avec, être unis par le mariage.

Convenir à, correspondre à, concorder, s’accorder avec, être approprié, proportionné, conforme à.

Longer, marcher le long de, s'étendre le long de. Sōte. Le long de, en suivant, en longeant.

(pop) être collé (à quelqu'un); accompagner; suivre

Mazii Dict

Dictionnaire