Résultats de Recherche "目" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

目

œil; yeux; ocelle; prunelle de l’œil m. globe de l’œil; regard; expression du regard; les muets interprètes; chose qui a la forme du globe de l’œil; vue; vision; accident; sort; traitement; affaire; aventure; maille de filet; texture; intervalle entre les fils d'un tissu; fente par laquelle on peut regarder; dents de scie ou de lime; aspérités régulières; joint; point de jonction; point de rencontre; jointure; couture; ligne de jonction; graduation; divisions; degrés; points; marque; coupure; entaille; cases d’un échiquier; grain; texture; veines du bois; poids; mesure de poids équivalant à 3 grammes 756; indique l’ordre; le rang; la position; ajoute une idée de mesure; de nuance; de proportion; œil; globe oculaire; regard; regard fixe; coup d'œil; expérience; point de vue; point ; texture; tissage; suffixe des nombres ordinaux; quelque peu; -eux

Suggestion

目茶目茶

désordonné; ruiné; absurde; déraisonnable; excessif; téméraire; très; extrêmement; absurde; déraisonnable; irréfléchi; immodéré

お目目

les yeux

目迎

accueil du regard; salut. mokusō suru accompagner du regard la personne saluée

駄目駄目

complètement inutile; complètement sans valeur; non non; non

籠目籠目

jeu pour enfants "l'oiseau dans la cage"

Détails du Mot

目

「めもくま」

名 nom

Œil, yeux, ocelle.

Prunelle de l’œil m. globe de l’œil.

Regard, expression du regard, les muets interprètes.

Chose qui a la forme du globe de l’œil.

Vue, vision.

Accident, sort, traitement, affaire, aventure.

Mazii Dict

Exemples:

め目me にni はhaめ目me をwo 、,は歯ha にni はhaは歯ha をwo 。.

Œil pour œil, dent pour dent.

め目me にni はhaめ目me をwo 。.

Oeil pour oeil ?

め目me にniなみだ涙namida がgaで出de てte きki たta 。.

Les larmes me sont venues aux yeux.

め目me をwoはな離hana しshi てte いi るruま間ma にniお起o こko ったtta のno でde すsu 。.

C'est arrivé pendant que je ne regardais pas.

め目me をwoむ向mu けke てte みmi たta がgaなに何nani もmoめ目me にniはい入hai らra なna かka ったtta 。.

Nous avons regardé, mais n'avons rien vu.

め目me にniなみだ涙namida をwoう浮u かka べbe てteかのじょ彼女kanojo をwoみ見mi たtaせいと生徒seito もmo いi たta 。.

Certains élèves la regardaient avec des larmes dans les yeux.

め目me にniみ見mi えe るruかぎ限kagi りriの野原no はhaらはま真rahama っしろ白shiro だda ったtta 。.

Le champ était blanc à perte de vue.

め目me がgaわる悪waru くku なna ってtte きki てte いi るru 。.

Ma vue se détériore.

め目me にni ふfu れre なna くku なna るru とto 、,わす忘wasu れreさ去sa らra れre てte しshi まma うu 。.

Hors de vue, hors de l'esprit.

め目me のnoふじゆう不自由fujiyuu なna そso のnoひと人hito はhaでぐち出口deguchi のnoほう方hou へheてさぐ手探tesagu りri でdeおこな行okona ったtta 。.

L'aveugle se dirigea à tâtons vers la sortie.

め目me やya にni がgaで出de まma すsu 。.

J'ai du mucus qui sort de mes yeux.

Dictionnaire