Résultats de Recherche "破" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

破る

briser; déchirer; rompre; défaire; mettre en fuite; rendre victime de. yarareru; être ruiné; perdu; fini; flambé; se laisser voler quelque chose; diviser; cliver; couper; fendre; partager; séparer; déchirer; briser; casser; craquer; fracasser; diluer; tomber en dessous; faire un rabais; escompter; franchir; déchirer; casser; détruire; faire une brèche ; percer; vaincre; battre; briser ; rompre ; déranger; transgresser ; rompre; battre

破

briser; rompre; casser; déchirer; mettre en morceaux; endommager; abîmer; fêler; ne pas exécuter; violer; enfreindre; faire échouer; ne pas tenir compte de; battre à plate couture; défaire; détruire; mettre en déroute; mettre en pièces. yaburigatai a. incassable; qu’on ne peut briser; inexpugnable; insurmontable

Suggestion

破れる

être brisé; déchiré; mis en pièces; mis en morceaux; tombé en ruine; complètement délabré; être endommagé; abîmé; blessé; mis en fâcheux état; n'arriver pas à se former; rester incomplet; inachevé; en état de désordre. 4être défait; échouer; perdre la partie; être écrasé; se briser; se casser; fendre; fissurer; être déchir; se cliver; être divisé; fendre; être dévoilé; être découvert; être identifié; être établi; devenir clair; se déchirer; se briser; se casser; se rompre; s'user; être rompu ; s'effondrer; tomber en ruine

破ける

être déchiré; mis en pièces

著破る

user des vêtements

看破る

voir à travers; mettre au jour; découvrir; dévoiler; deviner; péné^ trer; être clairvoyant; être pénétrant; deviner les pensées de quelqu'un; percer les apparences; y voir clair

吹破る

briser sous la violence d’un souffle; faire voler en éclats

Détails du Mot

破る

「やぶる」

動 verbe transitif

Briser, déchirer, rompre.

Défaire, mettre en fuite, rendre victime de. Yarareru.

Être ruiné, perdu, fini, flambé.

Se laisser voler quelque chose.

diviser

cliver; couper; fendre; partager; séparer; déchirer

Mazii Dict

Dictionnaire