Résultats de Recherche "絞る" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

絞る

tordre; presser; pressurer; serrer; saisir fortement; tirer; épreindre; exprimer en serrant; extraire par compression; faire rendre son plein à; extorquer; accabler d’impôts; prendre injustement; teindre du fil à l’écheveau; s’efforcer d’ouvrir tout grands ses yeux embués de larmes; s’efforcer de donner de la voix; enrouler et lier; vexer; tourmenter; molester; en faire voir à; tordre ; essorer; presser ; appuyer sur; extraire; traire; courber; maitriser; immobiliser; se creuser ; forcer; pressurer; extorquer; exploiter; gronder; réprimander sévèrement; mettre sur le gril; passer un savon; sermonner; critiquer; faire des reproches; former; entrainer; concentrer ; limiter; réduire; fermer ; serrer; refermer; éteindre

Suggestion

的を絞る

rétrécir; s'orienter; se concentrer; cibler

油を絞る

mâcher; réprimander sévèrement; ratisser les braises; donner un son réprimandant; réprimander quelqu'un; gronder; réprimander; presser l'huile

液を絞る

presser le jus

袂を絞る

verser beaucoup de larmes; pleurer; se tordre la manche

振り絞る

rassembler; forcer

Détails du Mot

絞る

「しぼる」

動 verbe transitif

Tordre, presser, pressurer, serrer, saisir fortement, tirer, épreindre, exprimer en serrant, extraire par compression.

Faire rendre son plein à.

Extorquer, accabler d’impôts, prendre injustement.

Teindre du fil à l’écheveau.

S’efforcer d’ouvrir tout grands ses yeux embués de larmes.

S’efforcer de donner de la voix.

Mazii Dict

Dictionnaire