Résultats de Recherche "習う" – Japanese Sentence

Résultat

なら習nara うu よyo りriな慣na れre ろro 。.

C'est en forgeant qu'on devient forgeron.

し詩shi をwoなら習nara うu こko とto はhaきおくりょく記憶力kiokuryoku をwoやしな養yashina うu よyo いiくんれん訓練kunren とto なna るru 。.

Apprendre la poésie est une bonne discipline pour la mémoire.

しょどう書道shodou をwoなら習nara うu のno はhaたの楽tano しshi いi 。.

Apprendre la calligraphie est amusant.

がいこくご外国語gaikokugo をwoなら習nara うu にni はhaおお多oo くku のnoにんたいりょく忍耐力nintairyoku がgaひつよう必要hitsuyou だda 。.

Vous devez avoir beaucoup de patience pour apprendre les langues étrangères.

わたし私watashi はhaそっき速記sokki をwoなら習nara うu こko とto にniき決ki めme たta 。.

J'ai décidé d'apprendre la sténographie.

がっき楽器gakki のnoえんそう演奏ensou をwoなら習nara うu もmo のno もmo いi たta 。.

Certains ont appris à jouer des instruments de musique.

どdo うu せseえいご英語eigo をwoなら習nara うu なna らraてっていてき徹底的tetteiteki にniまな学mana びbi なna さsa いi 。.

En tout cas, si vous apprenez l'anglais, étudiez-le à fond.

かのじょ彼女kanojo はha バba レre ー- をwoなら習nara うu たta めme にni パpa リri へheい行i ったtta 。.

Elle est allée à Paris dans le but d'apprendre le ballet.

エe スsu ペpe ラra ンn トtoご語go をwoなら習nara うu のno はhaたの楽tano しshi いi 。.

L'espéranto est une langue amusante à apprendre.

ちち父chichi はhaわたし私watashi にni ピpi アa ノno をwoなら習nara うu よyo うu にniすす勧susu めme たta 。.

Mon père m'a encouragé à étudier le piano.

かのじょ彼女kanojo はhaちか近chika くkuうんてん運転unten をwoなら習nara うu つtsu もmo りri でde いi まma すsu 。.

Elle va apprendre à conduire.

シュshu ヴァvua イi ツァtsua ー- はhaみなら見習minara うu べbe きkiにんげん人間ningen でde すsu 。.

Schweitzer est un homme à imiter.

がいこく外国gaikoku にniす住su むmu のno がgaがいこくご外国語gaikokugo をwoなら習nara うuさいぜん最善saizen のnoほうほう方法houhou だda 。.

Vivre à l'étranger est le meilleur moyen d'apprendre une langue étrangère.

おo とto うu さsa んn とtoい言i うu のno はhaがめん我慢gamen をwoなら習nara うu 。.

Être père, c'est apprendre la patience.

しんぞう心臓shinzou のnoこうぞう構造kouzou にni つtsu いi てte はhaちゅうがく中学chuugaku でdeなら習nara うu 。.

Nous apprenons la structure du cœur au collège.

かのじょ彼女kanojo はha おoねえ姉nee さsa んn のno おoぎょうぎ行儀gyougi をwoみなら見習minara うu とto よyo いi 。.

Elle devrait modeler ses manières sur sa sœur.

こko のno ごgo ろro はhaこども子供kodomo はhaがっこう学校gakkou でdeおよ泳oyo ぎgi をwoなら習nara うu 。.

Les enfants apprennent à nager à l'école aujourd'hui.

もmo しshi もmo っとttoじかん時間jikan がga あa れre ばba 、, ダda ンn スsu をwoなら習nara うu だda ろro うu にni 。.

Si j'avais plus de temps, j'apprendrais à danser.

ひと人hito はhaぶんぽう文法bunpou でdeはな話hana しshiかた方kata をwoなら習nara わwa なna くku てte 、,はな話hana すsuこと事koto でdeぶんぽう文法bunpou をwoなら習nara うu 。.

On apprend la grammaire à partir du langage, pas le langage à partir de la grammaire.