Résultats de Recherche "耳にする" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

耳にする

entendre; entendre par hasard; entendre par accident; saisir

Suggestion

耳に入る

entendre parler

耳をダンボにする

tendre l'oreille et écouter; écouter attentivement

耳目に触れる

se faire remarquer

寝耳に水

coup de tonnerre; grande surprise

牛耳る

régenter

Détails du Mot

耳にする

「みみにする」

expression, verbe suru (irrégulier)

entendre, entendre par hasard, entendre par accident, saisir (le son)

Mazii Dict

Exemples:

どdo うu しshi てte そso れre をwoみみ耳mimi にni すsu るru よyo うu にni なna ったtta のno かka 。.

Comment t'es-tu fait pour entendre ça ?

だれ誰dare もmo がgaさんじ賛辞sanji をwoみみ耳mimi にni すsu るru のno はhaす好su きki でde あa るru がga 、,かじょう過剰kajou なnaさんじ賛辞sanji はhaせいじつ誠実seijitsu さsa をwoかん感kan じji さsa せse なna いi とto いi うuぎゃく逆gyaku のnoこうか効果kouka をwo もmo つtsu 。.

Tout le monde aime entendre des éloges, mais trop d'éloges a l'effet inverse desembler peu sincère.

Dictionnaire