Résultats de Recherche "背後" – Japanese Sentence

Résultat

はいご背後haigo にniみ見mi えeかく隠kaku れre すsu るru のno はhaきんねん近年kinnen のnoふどうさんふきょう不動産不況fudousanfukyou だda 。.

Ce qui se glisse à l'arrière-plan, c'est la crise immobilière deces dernières années.

はいご背後haigo でdeいと糸ito をwoひ引hi いi てte いi るruじんぶつ人物jinbutsu がga いi るru とtoけいさつ警察keisatsu はhaい言i ってtte いi るru 。.

La police dit qu'il y a quelqu'un qui tire la ficelle dans les coulisses.

はいご背後haigo にniこえ声koe がga しshi たta のno でde かka のno じょjo はhaたい体tai をwo ねne じji ってtteふ振fu りriかえ返kae ったtta 。.

Elle se tord à une voix derrière.

かれ彼kare のnoはいご背後haigo にni はhaしさんか資産家shisanka がgaひか控hika えe てte いi るru 。.

Il a un riche partisan derrière lui.

かのじょ彼女kanojo はhaはいご背後haigo かka らraじぶん自分jibun のnoなまえ名前namae をwoよ呼yo ばba れre てte びbi っくkku りri しshi てte いi るru よyo うu でde あa ったtta 。.

Elle sembla surprise d'entendre son nom appelé par derrière.

しはいにん支配人shihainin のnoはいご背後haigo でdeあんやく暗躍an'yaku しshi たta 。.

Il a agi dans le dos du directeur.

さつじんじけん殺人事件satsujinjiken のnoはいご背後haigo にniひそ潜hiso むmu ミmi スsu テte リri ー- をwoと解to きkiあ明a かka せse 。.

Résolvez le mystère qui se cache derrière le meurtre !

わたし私watashi はha だda れre かka がgaはいご背後haigo かka らraかた肩kata をwo たta たta いi てte いi るru のno をwoかん感kan じji たta 。.

J'ai senti quelqu'un me tapoter l'épaule par derrière.

わwa れre わwa れre はha カka ー- テte ンn のnoはいご背後haigo にniひみつ秘密himitsu のno ドdo アa をwoみ見mi つtsu けke たta 。.

Nous avons découvert une porte secrète derrière le rideau.

「‘ びbi っくkku りri さsa せse なna いi でde よyo 」’ とtoかのじょ彼女kanojo はhaかれ彼kare がgaはいご背後haigo にniちか近chika づzu いi たtaときい時言tokii ったtta 。.

"Ne me fais pas peur", cria-t-elle alors qu'il arrivait derrière elle.

きんむちゅう勤務中kinmuchuu のnoけいかん警官keikan はha 、,いちにん一人ichinin のno おoとしよ年寄toshiyo りri がgaじぶん自分jibun のnoはいご背後haigo にniちか近chika づzu いi てte くku るru のno をwoかん感kan じji たta 。.

Le policier de service a senti un vieil homme arriver derrière lui.

Dictionnaire

Résultat