Résultats de Recherche "覚ます" – Japanese Sentence

Résultat

め目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、,かぞく家族kazoku がgaき来ki てte いi たta 。.

Quand elle se réveilla, la famille était là.

め目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、,かれ彼kare はhaこうえん公園kouen のno ベbe ンn チchi にniよこ横yoko にni なna ってtte いi たta 。.

Il s'est réveillé et s'est retrouvé allongé sur un banc de parc.

よ酔yo いi をwoさ覚sa まma すsu たta めme にniさんぽ散歩sanpo にniで出de かka けke たta 。.

Je suis allé me promener pour essayer de me dégriser.

かれ彼kare がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu まma でdeま待ma ちchi まma しょsho うu 。.

Attendons qu'il se réveille.

かれ彼kare はhaめ目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、, そso のnoいえ家ie がgaも燃mo えe てte いi たta 。.

Il s'est réveillé pour trouver la maison en feu.

わたし私watashi がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、,かれ彼kare はha もmo うuい行i ってtte しshi まma ってtte いi たta 。.

Je me suis réveillé pour constater qu'il était déjà parti.

トto ムmu がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、, メme アa リri ー- はha シャsha ワwa ー- をwoあ浴a びbi てte いi たta 。.

Quand Tom ouvrit les yeux, Mary prenait sa douche.

トto ムmu がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、, メme アa リri ー- はhaすがた姿sugata をwoけ消ke しshi てte いi たta 。.

Quand Tom s'est réveillé, il a constaté que Mary avait disparu.

トto ムmu がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu とto 、, メme アa リri ー- はhaつくえ机tsukue でdeほん本hon をwoよ読yo んn でde いi たta 。.

Lorsque Tom s'est réveillé, il a trouvé Mary en train de lire un livre au bureau.

トto ムmu はhaめ目me をwoさ覚sa まma すsu たta めme にniつめ冷tsume たta いiみず水mizu をwo かka ぶbu ったtta 。.

Tom s'est versé de l'eau froide sur lui-même pour se réveiller.

トto ムmu はhaめ目me をwoさ覚sa まma すsu たta めmeつめ冷tsume たta いiみず水mizu をwoじぶん自分jibun にni かka けke たta 。.

Tom s'est versé de l'eau froide sur lui-même pour se réveiller.

-- やつ奴yatsu らra がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu

- Ils vont se réveiller !

サsa タta ンn のnoぼうれい亡霊bourei がgaめ目me をwoさ覚sa まma すsu 。.

Le fantôme de Satan se réveille.

おo よyo そso 11 00ふん分fun でdeめ目me をwoさ覚sa まma すsu

Il devrait se réveiller dans 10 minutes.

いぬ犬inu がgaほ吠ho えe るru たta びbi にniめ目me をwoさ覚sa まma すsu なna 。.

Ne vous réveillez pas à chaque aboiement de chien.

わたし私watashi はha たta いi てte いiろくじ六時rokuji にniめ目me をwoさ覚sa まma すsu 。.

Je me réveille généralement à six heures.

そso のnoものおと物音monooto でdeあか赤aka んnぼう坊bou はhaめ目me をwoさ覚sa まma すsu だda ろro うu 。.

Le bruit va réveiller le bébé.