Résultats de Recherche "走る" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

走る

courir; avancer rapidement; fuir; s’enfuir; s’échapper; essuyer une défaite et s’enfuir; couler rapidement; jaillir; sortir à gros bouillons; rejaillir; éclabousser; glisser; se déplacer spontanément; se mouvoir librement; se disperser; être agité; ne pouvoir tenir en place; naviguer sur; traverser; sillonner; voyager dans; traverser l'air; courir; déplacer ; conduire; se ruer vers; se dépêcher de; battre en retraite ; s'enfuir; s'enfuir de la maison; s'échapper; faire une fugue; avoir une forte tendance à; clignoter; strier; lanciner

Suggestion

逃走る

s’enfuir à toute vitesse

帆走る

voguer; naviguer; cingler; filer à la voile

駆走る

courir; fuir; s’enfuir

口走る

bavarder; divulguer des secrets; parler sans discrétion; causer sans réfléchir; laisser échapper ; parler; révéler

先走る

prendre les devants; passer devant; aller en tête; devancer; agir avec présomption; s’immiscer dans; aller trop loin

Détails du Mot

走る

「はしる」

動 verbe intransitif

Courir, avancer rapidement.

Fuir, s’enfuir, s’échapper.

Essuyer une défaite et s’enfuir.

Couler rapidement.

Jaillir, sortir à gros bouillons, rejaillir, éclabousser.

Glisser, se déplacer spontanément.

Mazii Dict

Exemples:

はし走hashi るru こko とto はhaけんこう健康kenkou にniよ良yo いi 。.

Courir est bon pour la santé.

はし走hashi るru ぞzo 。.

Prêt à courir ?

はし走hashi るru のno はhaす好su きki ？?

Aimes-tu courir ?

Dictionnaire