Résultats de Recherche "辺り" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

辺り

sur la rive de; à côté de; quartier; quartier; voisinage; à proximité; autour; par exemple; sur la rive de; au bord; quartier; quartier; environs; alentours; voisinage; à proximité; proche; aux alentours de ; aux environs de; vers

Suggestion

心辺り

avoir en vue; cela me dit quelque chose

辺り一面

tout autour; à perte de vue

辺り一帯

tout autour; à perte de vue

辺り構わず

indistinctement; sans considération; quelle que soit l'occasion; sans prêter attention aux sentiments ou aux attentes de ceux qui se trouvent à proximité

の辺りに

sur les rives de; à côté de; près de; dans le voisinage de

Détails du Mot

辺り

「ほとりわたりあたり」

nom

sur la rive de, à côté de (par exemple, une rivière, un étang)

(dans le) quartier, quartier, voisinage, à proximité

autour (dimanche, l'année dernière, etc...)

par exemple

sur la rive de; au bord (par ex. d'une rivière, d'un étang)

(dans le) quartier; quartier; environs; alentours; voisinage; à proximité; proche

Mazii Dict

Exemples:

そso のnoあた辺ata りri にniた立ta ちchiい入i ってtte はha いi けke まma せse んn 。.

Ne mettez pas les pieds dans ce quartier.

こko のnoあた辺ata りri にni はhaほんとう本当hontou にni ホho ー- ムmu レre スsu のnoひと人hito たta ちchi がga いi っぱppa いi ねne 。.

Ce quartier compte plus de sans-abri que vous ne pouvez en blâmer.

Dictionnaire