Résultats de Recherche "透る" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

透る

passer par; aller au-delà de; emprunter; se déplacer le long; passer à travers; utiliser ; prendre ; aller par; opérer ; fonctionner ; relier; connecter; faire passer ; être compris; être droit; être bien informé; être sage; faire... complètement; faire... soigneusement; aller à l'intérieur; entrer dans une salle; être admis; être représenté dans; être introduit; rentrer; pénétrer; percer; embrocher; passer par; traverser; imprégner; tremper dans; se répandre dans; porter ; porter loin; être transmis ; être relayé; être convoyé; réussir ; adopter ; être approuvé; être accepté; porter ; être connu sous le nom; être reconnu comme; avoir une réputation de; être cohérent; être logique; être raisonnable; être compréhensible; avoir un sens

Suggestion

光が透るカーテン

rideau perméable à la lumière; rideau qui laisse passer la lumière

透ける

être transparent; transparaître; être clairsemé; être transparent

透徹る

être transparent; se laisser voir à travers

透けるブラウス

chemisier transparent

透き通る

devenir transparent; se clarifier; être transparent; être clair

Détails du Mot

透る

「とおる」

verbe godan (-ru), suffixe, verbe intransitif

passer par; aller au-delà de; emprunter; se déplacer le long; passer à travers; utiliser (une route); prendre (un itinéraire); aller par

opérer (entre); fonctionner (entre); relier; connecter

faire passer (par ex. son point de vue); être compris

être droit (par ex. le fil d'un bois)

être bien informé; être sage

faire... complètement; faire... soigneusement

Mazii Dict

Dictionnaire