Résultats de Recherche "途" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

途

chemin; route; voie; route; rue; sentier; chemin; parcours; itinéraire; voie; distance; chemin; la manière ; son chemin ; morale; enseignements ; dogme; domaine ; sujet; manière; façon; méthode; moyen

Suggestion

途切れ途切れ

cassé; intermittent; déconnecté

―途

un chemin; un trajet; une voie; constance; stabilité; consistance

途中

milieu du chemin; en route; en chemin; à mi-chemin; avant d’avoir atteint son but; en chemin; en route; au milieu de; à mi-chemin

途端

élan; effort; secousse; impulsion; même où; aussitôt que

途上

sur le chemin; en route; en passant; à mi-chemin; en route pour; en voie de

Détails du Mot

途

「どとみち」

名 nom

Chemin, route, voie.

route; rue; sentier; chemin; parcours; itinéraire; voie

distance; chemin (par ex. un long chemin)

la manière (de bien se comporter, etc.); son chemin (par ex. son droit chemin); morale

enseignements (en particulier confucéens ou bouddhistes); dogme

domaine (de la médecine, etc.); sujet

Mazii Dict

Exemples:

とちゅう途中tochuu でdeせんせい先生sensei にniであ出会dea ったtta 。.

J'ai rencontré mon professeur sur le chemin.

とちゅう途中tochuu でdeと止to めme たta らraこうかい後悔koukai すsu るru ぜze 。.

Je suis sûr que vous serez désolé si vous l'abandonnez à mi-chemin.

とちゅう途中tochuu でdeこうつうじゅうたい交通渋滞koutsuujuutai にniあ遭a ったtta 。.

Nous avons été pris dans un embouteillage sur le chemin.

Dictionnaire